Текст и перевод песни Hiroko Yakushimaru - Tsuki No Opera
星くずが消え行くまで
Jusqu'à
ce
que
les
étoiles
filantes
disparaissent
透き通る
月のオペラ
L'opéra
de
la
lune
transparente
そっと耳をすまし
聞いているの
J'écoute
attentivement
さらさらと踊りながら
En
dansant
doucement
遠い冬が
近づいてる
Un
long
hiver
approche
私はなにもかも
知っているの
Je
sais
tout
明日が見える魔法を
La
magie
de
voir
demain
あなたにも
教えてあげる
Je
te
l'apprends
aussi
私のあとにつづいて
Suis-moi
さよならを
となえてみて
Dis
au
revoir
少しずついろんなこと
Peu
à
peu,
beaucoup
de
choses
好きになって
いけそうなの
Je
vais
commencer
à
aimer
誰かにうちあけて
みたいけど・・・
J'aimerais
le
partager
avec
quelqu'un...
明日が見える魔法を
La
magie
de
voir
demain
あなたにも
教えてあげる
Je
te
l'apprends
aussi
悲しみつのる時間を
Le
temps
où
la
tristesse
s'accumule
永遠と
とりかえるの
Je
le
remplace
par
l'éternité
明日が見える魔法を
La
magie
de
voir
demain
あなたにも
教えてあげる
Je
te
l'apprends
aussi
悲しみつのる時間を
Le
temps
où
la
tristesse
s'accumule
永遠と
とりかえるの
Je
le
remplace
par
l'éternité
ついてきて
Viens
avec
moi
Оцените перевод
1
Genki Wo Dashite
2 Tsubuyaki No Onpu
3 Triangle
4 Carmel No Garou Nite
5 Nemuri No Sakmichi
6 Shiroi Sanpomichi
7 Jeanne D'Arc Ni Naresou
8 Tsuki No Opera
9 Adolescence
10 Detective Story (Bonus Track)
11 Sukoshi Dake Yasashiku (Bonus Track)
12 Sailor Suit & Machine Gun (Bonus Track / Re-Arranged Version)
13 Detective Story (Bonus Track / Strings Version)
2 Tsubuyaki No Onpu
3 Triangle
4 Carmel No Garou Nite
5 Nemuri No Sakmichi
6 Shiroi Sanpomichi
7 Jeanne D'Arc Ni Naresou
8 Tsuki No Opera
9 Adolescence
10 Detective Story (Bonus Track)
11 Sukoshi Dake Yasashiku (Bonus Track)
12 Sailor Suit & Machine Gun (Bonus Track / Re-Arranged Version)
13 Detective Story (Bonus Track / Strings Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.