Butterflies - Hiromi перевод на немецкий

Butterflies

You give me the butterflies
Deai wa itsu datte sō, sōtei gai (totsuzen no taimingu)
Konna basho de mitsukeru nante (sagashite ta onrīwan)
Shinjirare nai yō na koto ga (okoru yo ne Sometimes)
Me no mae no kimi ni koishi chai sō

80 ' s kara 90 ' s natsukashii My favorite song
Mr . DJ wakatteru ne, watashi tachi no ondo
Akai rippu, omo tame no STYLE sore ga saikō ni kūru de
You and me, looking so fly!!

You give me butterflies
Osamara nai yo isso FLY AWAY
Takai toko made ton ja i sō
We ' re gonna dance all night, yea yea
You give me butterflies
Fuwafuwa to maiagatte
Sekaijū tabi shi te mitsuke ta
Ai no hana
Butterflies
Butterflies

Kono mama kimi to koko o nukedashi te (mitsukara nai yō ni)
Hajime tai, ni nin dake no Sweet, sweet time? ♥（ kun o motto shiri tai kara)

80 ' s kara 90 ' s kodomo no koro ni mi ta
On the TV, akogare no STAGE kibun wa SUPERSTAR
Takai hīru, haiwesuto na jīnzu de aruke ba
You and me, looking so fly!!

★Repeat

Girigiri made chikazui te
Mitsumeatte kara
Sotto mimimoto de
Kimi ga mō ki ni ki ni natte shōga nai koto
Tsutae tara
What would you say?

★Repeat

Butterflies ...

Schmetterlinge

Du gibst mir Schmetterlinge (im Bauch)
Begegnungen sind immer unerwartet, nicht wahr? (plötzliches Timing)
Dich an einem Ort wie diesem zu finden (ich suchte den Einen)
Unglaubliche Dinge geschehen manchmal, nicht wahr? (passiert manchmal)
Ich glaube, ich verliebe mich in dich, hier vor mir

80er bis 90er, nostalgisch, mein Lieblingslied
Mr. DJ versteht es, unsere Stimmung
Rote Lippen, ein mutiger Stil, das ist super cool
Du und ich, wir sehen so toll aus!!

Du gibst mir Schmetterlinge
Ich kann mich nicht beruhigen, lass uns einfach WEGFLIEGEN
Fühlt sich an, als könnten wir hoch hinaus fliegen
Wir werden die ganze Nacht tanzen, yeah yeah
Du gibst mir Schmetterlinge
Leicht und schwebend aufsteigen
Auf Reisen durch die ganze Welt gefunden
Die Blume der Liebe
Schmetterlinge
Schmetterlinge

Ich möchte mit dir einfach von hier verschwinden (damit man uns nicht findet)
Wollen wir unsere eigene süße, süße Zeit beginnen? ♥ (Weil ich dich besser kennenlernen will)

80er bis 90er, als Kind gesehen
Im Fernsehen, die ersehnte Bühne, fühle mich wie ein SUPERSTAR
Wenn ich in hohen Absätzen und High-Waist-Jeans gehe
Du und ich, wir sehen so toll aus!!

★Wiederholung

Bis zum Äußersten näherkommen
Nachdem wir uns in die Augen geschaut haben
Leise an dein Ohr
Dass du mir einfach nicht mehr aus dem Kopf gehst
Wenn ich es dir sagen würde
Was würdest du sagen?

★Wiederholung

Schmetterlinge ...