Текст и перевод песни Hironobu Kageyama - CHA-LA HEAD-CHA-LA (ドラゴンボールZ) - LIVE

CHA-LA HEAD-CHA-LA (ドラゴンボールZ) - LIVE

Hikaru kumo o tsukinuke Fly Away (Fly Away)
Karada-jū ni hirogaru panorama
Kao o kera reta chi kiōga okotte (okotte)
Kazan o baku hatsu sa seru
Toketa kōri no naka ni
Kyōri yū gaitara tama nori shiko mitai ne

CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo ki bun wa henoheno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachipachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama
Sparking!

Sora o kyūkō ka Jet Coaster (Coaster)
Ochite yuku yo panikku no sono e
Keshiki sakasa ni naru to yuka isa (yuka isa)
Ya masae oshiri ni mieru
Nayamuji kan wa nai yo
Doko ka ni hisomu bikkuri ni aitaikara

CHA-LA HEAD-CHA-LA
Atama karappo no hō ga yume tsumekomeru
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Egao urutora Z de
Kiyō mo aiyaiyaiyaiyai...

CHA-LA HEAD-CHA-LA
Nani ga okite mo kibun wa henoheno kappa
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Mune ga pachipachi suru hodo
Sawagu Genki-Dama
Sparking!

CHA-LA HEAD-CHA-LA (Жемчуг дракона Z) - LIVE

Сквозь сияющие облака улетаю (Улетаю)
Вокруг меня разворачивается панорама
Земля, с которой сорвали маску, в гневе (в гневе)
Извергает вулкан
В растаявшем льду
Застыл динозавр, словно верхом на шаре

CHA-LA HEAD-CHA-LA
Что бы ни случилось, моё настроение – как у капы
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Моё сердце бьётся так сильно,
Что вот-вот вырвется наружу Генки-Дама
Сверкай!

Небо превратилось в американские горки (Горки)
Я падаю вниз навстречу панике
Когда картина переворачивается, то пол (то пол)
Кажется потолком
Но я не унываю
Ведь где-то меня ждёт большая победа

CHA-LA HEAD-CHA-LA
Чем пустее голова, тем больше в ней места для мечтаний
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Улыбка ультра Z,
И сегодня ай яй яй яй яй...

CHA-LA HEAD-CHA-LA
Что бы ни случилось, моё настроение – как у капы
CHA-LA HEAD-CHA-LA
Моё сердце бьётся так сильно,
Что вот-вот вырвется наружу Генки-Дама
Сверкай!