Текст и перевод песни Hironobu Kageyama - Dengeki Sentai Changeman (Dengeki Sentai Changeman)

Dengeki Sentai Changeman (Dengeki Sentai Changeman)

ハートに火がつくぜ 燃えあがるぜ
邪悪のゴズマを キャッチしたぜ
みてみぬふりなんて 出来ないのさ
誓いの we Areチェンジマン愛が力
虹が浮かぶ 嘆きの宇宙に
俺達の メッセージ

Oh, yes! 勝利への闘い
合言葉はひとつ Oh チェンジ・チェンジ・チェンジ
Oh! Yes! この腕で未来を
俺は 俺達は 電撃戦隊チェンジマン

涙を感じるぜ 叫んでるぜ
優しい心に 翔んでいくぜ
背中をむけたりは 出来ないのさ
勇気の we are チェンジマン 愛を抱いて
星が光る 無法の地平に
俺達の セレモニー

Oh! Yes! 終りなき闘い
いま命をかけて Oh チェンジ・チェンジ・チェンジ
Oh! Yes! 約束の未来を
俺は 俺達は 電撃戦隊チェンジマン

Oh! Yes! 勝利への闘い
合言葉はひとつ Oh チェンジ・チェンジ・チェンジ
Oh! Yes! この腕で未来を
俺は 俺達は 電撃戦隊チェンジマン
電撃戦隊チェンジマン

Dengeki Sentai Changeman (Dengeki Sentai Changeman)

Mon cœur s'enflamme, il brûle de rage
J'ai attrapé le maléfique Gozma
Je ne peux pas faire semblant de ne pas voir
Notre serment, nous sommes les Changemen, l'amour est la force
L'arc-en-ciel apparaît dans l'univers du chagrin
Notre message

Oh, oui ! La bataille pour la victoire
Le mot d'ordre est un seul, Oh, Change, Change, Change
Oh ! Oui ! Avec ces bras, l'avenir
Je suis, nous sommes, l'escouade d'éclair, les Changemen

Je sens les larmes, je crie
Vers un cœur tendre, je vole
Je ne peux pas te tourner le dos
Le courage, nous sommes les Changemen, avec l'amour dans le cœur
Les étoiles brillent, l'horizon sans loi
Notre cérémonie

Oh ! Oui ! Le combat sans fin
Maintenant, je donne ma vie, Oh, Change, Change, Change
Oh ! Oui ! L'avenir promis
Je suis, nous sommes, l'escouade d'éclair, les Changemen

Oh ! Oui ! La bataille pour la victoire
Le mot d'ordre est un seul, Oh, Change, Change, Change
Oh ! Oui ! Avec ces bras, l'avenir
Je suis, nous sommes, l'escouade d'éclair, les Changemen
L'escouade d'éclair, les Changemen