Текст и перевод песни Hironobu Kageyama - We Gotta Power (2005 Version)

We Gotta Power (2005 Version)

Hachamecha ga oshiyosete kuru
Nai teruba ai janai
Wakuwaku o hyaku bai ni shite
Pāchi no shiyuyaku ni narou

Muchū ni nareru mono ga
Itsuka kimi o sugē yatsu ni surunda

NO ••• TEN P-KAN sora wa harete
IPPAI OPPAI boku genki
Toraburu to asobe yancha • bōi
We gotta power! Doragonbōru Z

Bikkuri no katamari o keri
Mi-ra ie gōru saseru
Hecha-ra no hana o saka sete
Mina wo warawa sekae

Itazura sukina kimi ga
Yume o kisō raibaru ni naru no sa

NO ••• TEN P-KAN atama saete
RA-MEN ROPPAI haha nonki
Seiki matsu hashage ochame gāru
We gotta power! Doragonbōru Z

Muchū ni nareru mono ga
Itsuka kimi o sugē yatsu ni surunda

NO ••• TEN P-KAN sora wa harete
IPPAI OPPAI boku genki
Toraburu to asobe yancha • bōi
We gotta power! Doragonbōru Z

We Gotta Power (2005 Version)

Le chaos s'abat sur nous
Ne sois pas négative, mon amour
Augmente ton enthousiasme cent fois
Deviens la star de ce spectacle

Ce qui te passionne
Fera de toi une personne formidable, un jour

NO ••• TEN P-KAN, le ciel est clair
IPPAI OPPAI, je suis plein d'énergie
Jouons avec les problèmes, sois un peu folle, mon amour
We gotta power! Dragon Ball Z

Donne un bon coup de pied à cette boule d'inquiétude
Fais que le rêve devienne réalité
Fais fleurir les fleurs de la folie
Fais rire tout le monde

Toi qui aimes les farces
Deviendras un rêve, mon rival

NO ••• TEN P-KAN, la tête est claire
RA-MEN ROPPAI, maman est insouciante
Fille espiègle de la fin du siècle
We gotta power! Dragon Ball Z

Ce qui te passionne
Fera de toi une personne formidable, un jour

NO ••• TEN P-KAN, le ciel est clair
IPPAI OPPAI, je suis plein d'énergie
Jouons avec les problèmes, sois un peu folle, mon amour
We gotta power! Dragon Ball Z