Текст и перевод песни Hironobu Kageyama - 不滅のマシン ゲッターロボ (ゲッターロボG)
青く輝く
地球を汚し
чтобы
осквернить
сияющую
голубую
землю
百鬼帝国
せまりくる
империи
хякки!
急げ
三人の若者達よ
давайте,
трое
молодых
людей.
正義の心で合体だ
сердце
правосудия
едино.
大空高く
火花を散らし
искры
летят
высоко
в
небо
平和のために
悪を討つ
Отомсти
за
зло
ради
мира,
おお
ゲッター
ゲッターゲッター
о,
добытчик,
добытчик,
добытчик.
不滅のマシン
ゲッターロボ
Бессмертный
робот-добытчик
машин
緑輝く
地球を乱し
зеленая,
сияющая,
земля
потревожена.
百鬼帝国
襲いくる
Империя
Хякки
атакует,
急げ
三人の若者達よ
вперед,
трое
молодых
людей.
正義の力で合体だ
это
сила
справедливости.
広い草原
炎につつみ
широкие
луга,
охваченные
пламенем
平和のために
悪を討つ
Отомсти
за
зло
ради
мира,
おお
ゲッター
ゲッターゲッター
о,
добытчик,
добытчик,
добытчик.
不滅のマシン
ゲッターロボ
Бессмертный
робот-добытчик
машин
光輝く
地球をおおい
покройте
сияющую
землю,
百鬼帝国
荒らしくる
империя
хякки
будет
разрушена
вандализмом.
急げ
三人の若者達よ
давайте,
трое
молодых
людей.
正義の命で合体だ
жизнь
справедливости
сливается
воедино.
深い海底
真っ赤に染めて
глубоко
под
водой,
окрашенная
в
ярко-красный
цвет
平和のために
悪を討つ
Отомсти
за
зло
ради
мира,
おお
ゲッター
ゲッターゲッター
о,
добытчик,
добытчик,
добытчик.
不滅のマシン
ゲッターロボ
Бессмертный
робот-добытчик
машин
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.