HIROOMI TOSAKA - Nobody Knows - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни HIROOMI TOSAKA - Nobody Knows




Nobody Knows
Никто не знает
Break Break Break break break break break
Ломай, ломай, ломай, ломай, ломай, ломай, ломай
Break the moon
Разбей луну
It's 'bout that time 深い眠りから
Пришло время, из глубокого сна
Rise I'm tearing up the shadows
Восстань, я разрываю тени
時を超え今 take off
Сквозь время, сейчас взлетаю
覆す myself
Меняю себя
I'm not terrified to fail always keep it in my mind
Я не боюсь потерпеть неудачу, всегда помню об этом
I am braver than I think
Я храбрее, чем думаю
解き放つ all I have
Высвобождаю всё, что имею
I'm not terrified to fail always keep it in my mind
Я не боюсь потерпеть неудачу, всегда помню об этом
I'm braver than I think
Я храбрее, чем думаю
They don't know what I've been through
Они не знают, через что я прошел
乗り越えた Blood and tears
Преодолел кровь и слезы
I've got nothing to lose
Мне нечего терять
破る静寂 I won't stop till
Разрываю тишину, я не остановлюсь, пока
I reach over the top
Не достигну вершины
Break break down the fears break break down the fears break
Разбей, разбей страхи, разбей, разбей страхи, разбей
Can't nobody judge me (oh yeah) (ya ya ya ya)
Никто не может судить меня да) (да, да, да, да)
Can't nobody judge me (can't judge me)(ya ya ya ya)
Никто не может судить меня (не может судить меня) (да, да, да, да)
Can't nobody judge me (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Никто не может судить меня (да, да, да, да, да, да)
誰にも触れられない
Никто не может коснуться меня
Can't nobody judge me (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Никто не может судить меня (да, да, да, да, да, да)
揺らぐことない My soul
Моя душа непоколебима
Can't nobody judge me
Никто не может судить меня
Live my life in the fast lane
Живу на полной скорости
Never slow down
Никогда не замедляюсь
描いた世界へ導く (待ち受けている無限の奇跡)
Веду к нарисованному миру (ждут бесконечные чудеса)
Let's get 'em all この手に
Давай заберем всё это в свои руки
I'm not terrified to fail
Я не боюсь потерпеть неудачу
Always keep it in my mind
Всегда помню об этом
I am braver than I think
Я храбрее, чем думаю
風を切る旋律 I'm not terrified to fail
Мелодия, рассекающая ветер, я не боюсь потерпеть неудачу
Always keep it in my mind
Всегда помню об этом
I am braver than I think
Я храбрее, чем думаю
They don't know what I've been through
Они не знают, через что я прошел
刻まれた scars make me stronger
Высеченные шрамы делают меня сильнее
可能性を手繰り寄せて
Приближая возможности
I won't stop till I reach over the top
Я не остановлюсь, пока не достигну вершины
Break break down the fears
Разбей, разбей страхи
Break break down the fears break
Разбей, разбей страхи, разбей
Can't nobody judge me (oh yeah) (ya ya ya ya)
Никто не может судить меня да) (да, да, да, да)
Can't nobody judge me (can't judge me) (ya ya ya ya)
Никто не может судить меня (не может судить меня) (да, да, да, да)
Can't nobody judge me (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Никто не может судить меня (да, да, да, да, да, да)
誰にも触れられない
Никто не может коснуться меня
Can't nobody judge me (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Никто не может судить меня (да, да, да, да, да, да)
色褪せない my soul
Моя душа не угасает
Can't nobody judge me
Никто не может судить меня
胸に宿る desire
Желание, живущее в моей груди
火をつけて there's no turning back
Поджигаю его, пути назад нет
'Cause I know who I am
Потому что я знаю, кто я
Break break down the fears break break down the fears break
Разбей, разбей страхи, разбей, разбей страхи, разбей
Can't nobody judge me (yeah) (ya ya ya ya)
Никто не может судить меня (да) (да, да, да, да)
Can't nobody judge me (ain't nobody can't judge me) (ya ya ya ya)
Никто не может судить меня (никто не может судить меня) (да, да, да, да)
Can't nobody judge me (yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Никто не может судить меня (да, да, да, да, да, да)
誰にも触れられない
Никто не может коснуться меня
Can't nobody judge me (Yeah yeah yeah yeah yeah yeah)
Никто не может судить меня (да, да, да, да, да, да)
揺らぐことない my soul
Моя душа непоколебима
Can't nobody judge me
Никто не может судить меня





Авторы: Wolf Kid, Toru Ishikawa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.