Not For Me - HIROOMI TOSAKA перевод на немецкий

Not For Me

You are beautiful, so perfect
いつも見てるから
And you are kind to everybody, anytime
充分に 分かってる

Maybe I know, patiently I wait to hear
The words that you'll never ever say
どんなに待ってもきっと, uh
You know it can get so hard sometimes
But I'm keeping everything inside
何にも知らないと思うけど

君はきまって僕に聞くんだ
You know, maybe I'm wrong
I feel like you're pouring
僕はいつも 笑いながら
Don't mind at all そう返すんだ
Ain't the only one

You are popular, so perfect
話を聞くから
And you are trying really hard, anytime
そんなこと 分かってる

Maybe I know, it's only natural but
I waited and nothing change at all
期待をしてみてもきっと, uh
You know I don't regret any of it
So I don't deserve someone like you
分かってると思うけど

君はきまって僕に言うんだ
You know, maybe I'm wrong
I feel like you're jealous
僕は言葉 遮る様に
Don't mind at all そう返すんだ
Ain't the only one

君はきまって僕に聞くんだ
You know, maybe I'm wrong
I feel like you're pouring
僕はいつも 笑いながら
Don't mind at all そう返すんだ
Ain't the only one

君はきまって僕に言うんだ
You know, maybe I'm wrong
I feel like you're jealous
僕は言葉 遮る様に
Don't mind at all そう返すんだ
Ain't the only one

Nicht für mich

Du bist wunderschön, so perfekt
Ich sehe dich immer an
Und du bist immer freundlich zu jedem
Ich verstehe es vollkommen

Vielleicht weiß ich es, warte geduldig darauf
Die Worte, die du niemals sagen wirst
Egal wie lange ich warte, sicher, uh
Du weißt, es kann manchmal so schwer sein
Aber ich behalte alles in mir
Du denkst, ich weiß nichts davon

Du fragst mich immer wieder
Weißt du, vielleicht liege ich falsch
Ich fühle, als würdest du es ausschütten
Ich lache immer nur
Sag einfach "Don't mind"
Bist nicht der Einzige

Du bist beliebt, so perfekt
Ich höre dir zu
Und du gibst dir immer Mühe
Das weiß ich doch

Vielleicht weiß ich es, es ist nur natürlich
Ich wartete und nichts ändert sich
Selbst wenn ich hoffe, sicher, uh
Weißt du, ich bereue nichts davon
Also verdiene ich jemanden wie dich nicht
Ich denke, du verstehst es

Du sagst mir immer wieder
Weißt du, vielleicht liege ich falsch
Ich fühle, als wärst du eifersüchtig
Ich unterbreche deine Worte
Sag einfach "Don't mind"
Bist nicht der Einzige

Du fragst mich immer wieder
Weißt du, vielleicht liege ich falsch
Ich fühle, als würdest du es ausschütten
Ich lache immer nur
Sag einfach "Don't mind"
Bist nicht der Einzige

Du sagst mir immer wieder
Weißt du, vielleicht liege ich falsch
Ich fühle, als wärst du eifersüchtig
Ich unterbreche deine Worte
Sag einfach "Don't mind"
Bist nicht der Einzige