Текст и перевод песни Hiroshi Itsuki - 夜明けのブルース
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
このグラス飲みほせば帰ると
если
хочешь
выпить,
я
пойду
домой.
言えばお前がからみつくから
если
ты
так
скажешь,
ты
запутаешься.
すねてる肩をそっと引き寄せれば
если
ты
осторожно
потянешь
голень
за
плечо
...
膝にもたれて耳元ささやく
стоя
на
коленях,
шепчу
тебе
на
ухо.
秘密に出来るの
誰にも言わずに
я
могу
держать
это
в
секрете,
никому
не
рассказывая.
トキメキこころは
運命と信じて
я
верю,
что
мое
сердце-это
судьба.
ここは松山
二番町の店
Это
магазин
в
Мацуяма
Нибанчо.
渋い男の夜明けのブルース
Блюз
рассвета
терпкого
человека
かっこつけて一人タクシー乗っても
даже
если
я
возьму
такси
один
с
невозмутимым
лицом
後ろ髪引く別れ口づけ
Волосы
на
затылке
тянут
прощальный
поцелуй
ひきかえしたら思いっきり抱きしめ
когда
я
забираю
его
обратно,
я
обнимаю
тебя
всем
сердцем.
夜のしじまにとけてみようか
давай
попробуем
раствориться
в
ночи.
秘密に出来るの
きっと最後の恋だと
я
могу
держать
это
в
секрете,
я
уверена,
что
это
моя
последняя
любовь.
トキメキこころは
見つめ合う目と目
Трепещущие
сердца
смотрят
друг
другу
в
глаза.
ここは松山
二番町の店
Это
магазин
в
Мацуяма
Нибанчо.
シャレた女の夜明けのブルース
Блюз
рассвета
женщины,
которая
была
застенчивой.
秘密に出来るの
誰にも言わずに
я
могу
держать
это
в
секрете,
никому
не
рассказывая.
トキメキこころは
運命と信じて
я
верю,
что
мое
сердце-это
судьба.
ここは松山
二番町の店
Это
магазин
в
Мацуяма
Нибанчо.
渋い男の夜明けのブルース
Блюз
рассвета
терпкого
человека
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: レーモンド 松屋, レーモンド 松屋
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.