Come to Me - Hiroshima перевод на немецкий

Come to Me

I wonder if you see
How much you mean to me
Do you realized
I'm always by your side
I didn't know that things go wrong
So please don't think I can't be strong
Come to me
Can you see
This love is never gone
Believe in me
I'll be there
No matter where
You can always count on me
You will see
I know our love's so sweet
It's so tender and complete
Take me to another place
So please I beg don't turn away
I realized I have it all
So please believe
And share this dream
Come to me
Can you see
This love is never gone
Believe in me
I'll be there
No matter where
You can always count on me
You will see
Our love is like an ever winding road
The twist and turns of life
Can tear us down
And make us strong...
Can't you see our love goes on
Can't you feel it make us strong
Let me hold you in my arms
Let me feel
Let me know
Come to me
Can you see
This love is never gone
Believe in me
I'll be there
Ahh... no matter where
You can always count on me
You will see
Come to me
Can you see
This love is never gone
Believe in me
Cause i'll be there
No matter where
Emm... you can always count on me
You will see...
(Come to me can you see this love is never gone believe in me I'll be there no matter where you can always count on me you will see...)

Komm zu Mir

Ich frage mich, ob du siehst,
Wie viel du mir bedeutest.
Ist dir bewusst,
Dass ich immer an deiner Seite bin?
Ich wusste nicht, dass Dinge schiefgehen können,
Also denke bitte nicht, ich könnte nicht stark sein.
Komm zu mir.
Kannst du sehen?
Diese Liebe vergeht nie.
Glaube an mich.
Ich werde da sein,
Egal wo.
Du kannst immer auf mich zählen.
Du wirst sehen.
Ich weiß, unsere Liebe ist so süß,
Sie ist so zärtlich und vollkommen.
Bring mich an einen anderen Ort.
Also bitte, ich flehe dich an, wende dich nicht ab.
Mir ist klar, dass ich alles habe,
Also glaube bitte
Und teile diesen Traum.
Komm zu mir.
Kannst du sehen?
Diese Liebe vergeht nie.
Glaube an mich.
Ich werde da sein,
Egal wo.
Du kannst immer auf mich zählen.
Du wirst sehen.
Unsere Liebe ist wie eine ewig gewundene Straße,
Die Wendungen und Kurven des Lebens
Können uns zerreißen
Und uns stark machen...
Kannst du nicht sehen, dass unsere Liebe weitergeht?
Kannst du nicht fühlen, dass sie uns stark macht?
Lass mich dich in meinen Armen halten.
Lass mich fühlen.
Lass mich wissen.
Komm zu mir.
Kannst du sehen?
Diese Liebe vergeht nie.
Glaube an mich.
Ich werde da sein.
Ahh... egal wo.
Du kannst immer auf mich zählen.
Du wirst sehen.
Komm zu mir.
Kannst du sehen?
Diese Liebe vergeht nie.
Glaube an mich.
Denn ich werde da sein,
Egal wo.
Emm... Du kannst immer auf mich zählen.
Du wirst sehen...
(Komm zu mir, kannst du sehen, diese Liebe vergeht nie, glaube an mich, ich werde da sein, egal wo, du kannst immer auf mich zählen, du wirst sehen...)