Hiroyuki Sawano feat. Laco - Never Stop (feat. Laco) - перевод текста песни на немецкий

Never Stop (feat. Laco) - 澤野弘之 перевод на немецкий




Never Stop (feat. Laco)
Hör niemals auf (feat. Laco)
Keep your head down, keep your powder dry
Halt den Kopf unten, halt dein Pulver trocken
We will strike them hard, then we will fly
Wir werden sie hart treffen, dann werden wir fliegen
Wish I could save the world again
Ich wünschte, ich könnte die Welt wieder retten
Wish I had saved them in the end
Ich wünschte, ich hätte sie am Ende gerettet
The only enemy, you and me
Der einzige Feind, du und ich
Battle is time
Der Kampf ist die Zeit
And if you want a new friend
Und wenn du einen neuen Freund willst
You know, you can be mine
Du weißt, du kannst meiner sein
We gotta dance, so come on out
Wir müssen tanzen, also komm raus
This is a chance to prove
Das ist eine Chance, es zu beweisen
I used to be so blind
Ich war früher so blind
But I can see your mind
Aber ich kann deinen Geist sehen
The song was born in hell
Das Lied wurde in der Hölle geboren
It's sticking in my ears
Es bleibt in meinen Ohren stecken
Our world is getting smaller
Unsere Welt wird kleiner
Check out the gorgeous view
Schau dir die wunderschöne Aussicht an
So little time, so much to do
So wenig Zeit, so viel zu tun
Wing it!
Improvisiere!
Nevеr stop, you can breakthrough
Hör niemals auf, du kannst durchbrechen
Got your back and taking some damage
Ich steh' hinter dir und nehme etwas Schaden auf mich
Hidе and go seek your thrills
Versteck dich und such deinen Nervenkitzel
Charge it up, we gonna get savage
Lade es auf, wir werden wild werden
Someone will reach the top
Jemand wird die Spitze erreichen
Better get better we gonna get it
Wir müssen besser werden, wir werden es schaffen
We gonna have a blast
Wir werden eine tolle Zeit haben
Even if you don't last
Auch wenn du nicht durchhältst
Fields and trees will be part of a stadium
Felder und Bäume werden Teil eines Stadions sein
Catching a breeze to me
Ich fange eine Brise ein
Hey, wait! There's a paradise
Hey, warte! Da ist ein Paradies
Never stop, so fun
Hör niemals auf, so viel Spaß
We play with everyone
Wir spielen mit jedem
Don't fear to lose, be free
Hab keine Angst zu verlieren, sei frei
And you'll get much further
Und du wirst viel weiter kommen
From the mountain gliding like a dove
Vom Berg gleiten wie eine Taube
Gonna mix our strength to rise above
Wir werden unsere Kräfte vereinen, um uns zu erheben
We're in the wild and we are lit
Wir sind in der Wildnis und wir sind begeistert
We have a style to never quit
Wir haben einen Stil, niemals aufzugeben
The only enemy, you and me
Der einzige Feind, du und ich
Battle is time
Der Kampf ist die Zeit
And if you want a new friend
Und wenn du einen neuen Freund willst
You know you can be mine
Du weißt, du kannst meiner sein
We gotta dance, so come on out
Wir müssen tanzen, also komm raus
This is a chance to prove
Das ist eine Chance, es zu beweisen
I used to be so blind
Ich war früher so blind
But I can see your mind
Aber ich kann deinen Geist sehen
The song was born in hell
Das Lied wurde in der Hölle geboren
It's sticking in my ears
Es bleibt in meinen Ohren stecken
Our world is getting smaller
Unsere Welt wird kleiner
Check out the gorgeous view
Schau dir die wunderschöne Aussicht an
So little time, so much to do
So wenig Zeit, so viel zu tun
Wing it!
Improvisiere!
Never stop, you can breakthrough
Hör niemals auf, du kannst durchbrechen
Got your back and taking some damage
Ich steh' hinter dir und nehme etwas Schaden auf mich
Hide and go seek your thrills
Versteck dich und such deinen Nervenkitzel
Charge it up, we gonna get savage
Lade es auf, wir werden wild werden
Someone will reach the top
Jemand wird die Spitze erreichen
Better get better, we gonna get it
Wir müssen besser werden, wir werden es schaffen
We gonna have a blast
Wir werden eine tolle Zeit haben
Even if you don't last
Auch wenn du nicht durchhältst
Fields and trees will be part of a stadium
Felder und Bäume werden Teil eines Stadions sein
Catching a breeze to me
Ich fange eine Brise ein
Hey, wait! There's a paradise
Hey, warte! Da ist ein Paradies
Never stop, so fun
Hör niemals auf, so viel Spaß
We play with everyone
Wir spielen mit jedem
Don't fear to lose, be free
Hab keine Angst zu verlieren, sei frei
And you'll get much further
Und du wirst viel weiter kommen
You know it's only getting harder
Du weißt, es wird nur härter
You know it's only getting harder
Du weißt, es wird nur härter
You know it's only getting harder
Du weißt, es wird nur härter
As it narrows down
Während es enger wird
You know it's only getting harder
Du weißt, es wird nur härter
You know it's only getting harder
Du weißt, es wird nur härter
So now so am I
Also, jetzt werde ich es auch
Never stop, you can breakthrough
Hör niemals auf, du kannst durchbrechen
Got your back and taking some damage
Ich steh' hinter dir und nehme etwas Schaden auf mich
Hide and go seek your thrills
Versteck dich und such deinen Nervenkitzel
Charge it up, we gonna get savage
Lade es auf, wir werden wild werden
Someone will reach the top
Jemand wird die Spitze erreichen
Better get better, we gonna get it
Wir müssen besser werden, wir werden es schaffen
We gonna have a blast
Wir werden eine tolle Zeit haben
Even if you don't last
Auch wenn du nicht durchhältst
Fields and trees will be part of a stadium
Felder und Bäume werden Teil eines Stadions sein
Catching a breeze to me
Ich fange eine Brise ein
Hey, wait! There's a paradise
Hey, warte! Da ist ein Paradies
Never stop, so fun
Hör niemals auf, so viel Spaß
We play with everyone
Wir spielen mit jedem
Don't fear to lose, be free
Hab keine Angst zu verlieren, sei frei
And you'll get much further
Und du wirst viel weiter kommen
Fields and trees will be part of a stadium
Felder und Bäume werden Teil eines Stadions sein
Catching a breeze to me
Ich fange eine Brise ein
Hey, wait! There's a paradise
Hey, warte! Da ist ein Paradies
Never stop, so fun
Hör niemals auf, so viel Spaß
We play with everyone
Wir spielen mit jedem
Don't fear to lose, be free
Hab keine Angst zu verlieren, sei frei
And you'll get much further
Und du wirst viel weiter kommen





Авторы: Lewis A. Martinee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.