Текст и перевод песни His Statue Falls - Breathe In Breathe Out (Scott Circus Remix)

Breathe In Breathe Out (Scott Circus Remix)

What's up I can see that you're tortured
Don't say you're not
What the fuck went wrong these days
If I deserve an answer please let me know
Oh, oh, oh...

What the fuck went wrong these days
We had a time when I was part of your mind

We used to be some kind of friends back in the days
It took some time to realize what's happening
You gave your best you played you're role so good
I noticed way too late what you were up to
Why are you hurting me what have I done
If there are reasons for this tell me some
I can't believe the way you talk to me

You'd better stop it now that's all I have to say

By now there is no need to panic
Breathe in, breathe out
If you're really about to break with me
Be sure there's no turning back

There are so many dreams but so many times
We build these walls to live behind
Tell me what is left inside
When will we leave this graveyard

What's up I can feel that you're wrong here
Don't say you're not
What the fuck went wrong these days
If I deserve an answer
Please let me know
Please let me know
Let me know
There are so many dreams

There are so many dreams but so many times
We build these walls to live behind
Tell me what is left inside
When will we leave this graveyard

There are so many dreams but so many times
We build these walls to live behind
Tell me what is left inside
When will we leave this graveyard

By now there's still no need to panic.

Respire (Scott Circus Remix)

Quoi de neuf, je vois que tu es torturée
Ne dis pas que tu ne l'es pas
Qu'est-ce qui a merdé ces derniers temps
Si je mérite une réponse, fais-le moi savoir
Oh, oh, oh...

Qu'est-ce qui a merdé ces derniers temps
On avait une époque où j'étais dans ton esprit

On était des amis, dans le passé
Ça a pris du temps pour réaliser ce qui se passait
Tu as donné le meilleur de toi-même, tu as joué ton rôle si bien
J'ai remarqué trop tard ce que tu faisais
Pourquoi tu me fais mal, qu'est-ce que j'ai fait
Si tu as des raisons, dis-les moi
Je n'arrive pas à croire la façon dont tu me parles

Arrête ça tout de suite, c'est tout ce que j'ai à dire

Maintenant, il n'y a pas besoin de paniquer
Respire, expire
Si tu es vraiment sur le point de rompre avec moi
Assure-toi qu'il n'y a pas de retour en arrière

Il y a tellement de rêves, mais tellement de fois
On construit ces murs pour vivre derrière
Dis-moi ce qu'il reste à l'intérieur
Quand est-ce qu'on quittera ce cimetière

Quoi de neuf, je sens que tu te trompes
Ne dis pas que tu ne te trompes pas
Qu'est-ce qui a merdé ces derniers temps
Si je mérite une réponse
Fais-le moi savoir
Fais-le moi savoir
Fais-le moi savoir
Il y a tellement de rêves

Il y a tellement de rêves, mais tellement de fois
On construit ces murs pour vivre derrière
Dis-moi ce qu'il reste à l'intérieur
Quand est-ce qu'on quittera ce cimetière

Il y a tellement de rêves, mais tellement de fois
On construit ces murs pour vivre derrière
Dis-moi ce qu'il reste à l'intérieur
Quand est-ce qu'on quittera ce cimetière

Maintenant, il n'y a toujours pas besoin de paniquer.