His Statue Falls - Breathe In Breathe Out (Scott Circus Remix) - перевод текста песни на русский




Breathe In Breathe Out (Scott Circus Remix)
Вдох-выдох (Scott Circus Remix)
What's up I can see that you're tortured
Что с тобой? Я вижу, ты измучена,
Don't say you're not
Даже не пытайся отрицать.
What the fuck went wrong these days
Что, чёрт возьми, случилось в эти дни?
If I deserve an answer please let me know
Если я заслуживаю ответа, пожалуйста, дай мне знать.
Oh, oh, oh...
О, о, о...
What the fuck went wrong these days
Что, чёрт возьми, случилось в эти дни?
We had a time when I was part of your mind
Было время, когда я был частью твоих мыслей.
We used to be some kind of friends back in the days
Раньше мы были вроде как друзьями,
It took some time to realize what's happening
Потребовалось время, чтобы понять, что происходит.
You gave your best you played you're role so good
Ты старалась изо всех сил, так хорошо играла свою роль,
I noticed way too late what you were up to
Я слишком поздно заметил, что ты задумала.
Why are you hurting me what have I done
Почему ты делаешь мне больно? Что я сделал?
If there are reasons for this tell me some
Если есть причины для этого, назови хоть несколько.
I can't believe the way you talk to me
Я не могу поверить, как ты со мной разговариваешь.
You'd better stop it now that's all I have to say
Тебе лучше остановиться, это всё, что я хотел сказать.
By now there is no need to panic
Сейчас нет причин для паники,
Breathe in, breathe out
Вдох-выдох.
If you're really about to break with me
Если ты действительно хочешь порвать со мной,
Be sure there's no turning back
Убедись, что пути назад нет.
There are so many dreams but so many times
Так много мечтаний, но так много раз
We build these walls to live behind
Мы строим эти стены, чтобы жить за ними.
Tell me what is left inside
Скажи мне, что осталось внутри?
When will we leave this graveyard
Когда мы покинем это кладбище?
What's up I can feel that you're wrong here
Что с тобой? Я чувствую, что ты не права,
Don't say you're not
Даже не пытайся отрицать.
What the fuck went wrong these days
Что, чёрт возьми, случилось в эти дни?
If I deserve an answer
Если я заслуживаю ответа,
Please let me know
Пожалуйста, дай мне знать.
Please let me know
Пожалуйста, дай мне знать.
Let me know
Дай мне знать.
There are so many dreams
Так много мечтаний...
There are so many dreams but so many times
Так много мечтаний, но так много раз
We build these walls to live behind
Мы строим эти стены, чтобы жить за ними.
Tell me what is left inside
Скажи мне, что осталось внутри?
When will we leave this graveyard
Когда мы покинем это кладбище?
There are so many dreams but so many times
Так много мечтаний, но так много раз
We build these walls to live behind
Мы строим эти стены, чтобы жить за ними.
Tell me what is left inside
Скажи мне, что осталось внутри?
When will we leave this graveyard
Когда мы покинем это кладбище?
By now there's still no need to panic.
Сейчас всё ещё нет причин для паники.





Авторы: Maximilian Bernhard Schuetz, Christian Diehl, Alexander Sauer, Christoph Franz Hoffmann, Dennis Fries


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.