Текст и перевод песни His Statue Falls - If Shakespeare Had A Myspace Profile
If Shakespeare Had A Myspace Profile
Если бы у Шекспира был профиль на MySpace
My
mistress'
eyes
are
nothing
like
the
sun
Глаза
моей
госпожи
совсем
не
похожи
на
солнце,
If
you're
not
down
with
what
i
say
Если
ты
не
согласна
с
тем,
что
я
говорю,
Stop
breathing
Перестань
дышать
And
go
f***
yourself
И
иди
нах*й.
Say
you
know
Скажи,
ты
знаешь,
What
means
forever
Что
значит
навсегда.
For
either
ways
Так
или
иначе,
Say
you
know
Скажи,
ты
знаешь,
Then
let's
burn
together
Тогда
давай
сгорим
вместе,
My
bleeding
heart
Мое
кровоточащее
сердце.
This
is
what
we
are
Вот,
кто
мы
есть,
This
is
to
remain
Таким
все
и
останется.
This
is
what
we
are
Вот,
кто
мы
есть,
We
give
what
we
can
Мы
отдаем
то,
что
можем.
All
we
are
is,
empty
bodies
Все,
что
мы
есть
- это
пустые
оболочки,
No
heart,
no
soul,
no
anything
Нет
сердца,
нет
души,
ничего.
My
mistress'
eyes
are
nothing
like
the
sun
Глаза
моей
госпожи
совсем
не
похожи
на
солнце,
If
you're
not
down
with
what
i
say
Если
ты
не
согласна
с
тем,
что
я
говорю,
Stop
breathing
Перестань
дышать
And
go
f***
yourself
И
иди
нах*й.
This
is
what
we
are
Вот,
кто
мы
есть,
This
is
to
remain
Таким
все
и
останется.
This
is
what
we
are
Вот,
кто
мы
есть,
We
give
what
we
can
Мы
отдаем
то,
что
можем.
Thank
you
thank
you
for
nothing
and
for
all,
Спасибо,
спасибо
тебе
ни
за
что
и
за
всё,
Not
for
the
pain
for
the
insight
Не
за
боль,
а
за
прозрение.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maximilian Bernhard Schuetz, Christian Diehl, Alexander Sauer, Christoph Franz Hoffmann, Dennis Fries
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.