Текст и перевод песни Hispana feat. Paty Cantú - Chica Fatal
No
necesito
en
mi
vida
un
caballero
I
do
not
need
a
knight
in
my
life
Yo
sé
muy
bien
lo
que
quiero
I
know
very
well
what
I
want
Ni
deslumbrarme
con
su
labia
y
su
dinero
Neither
dazzle
me
with
your
flattery
and
your
money
Porque
no
vendo
mis
besos
Because
I
do
not
sell
my
kisses
Me
está
mirando
como
algo
pasajero
He's
looking
at
me
like
something
temporary
Pero
lo
mío
es
verdadero
But
mine
is
for
real
Tú
sabe
cuando
caiga
en
mi
terreno
You
know
when
I
fall
on
my
ground
Estará
rendido,
enredado
entre
mis
dedos
He
will
be
surrendered,
entangled
between
my
fingers
No
soy
fácil,
es
difícil
I'm
not
easy,
it's
difficult
Pero
me
tendrás
en
la
abundancia
y
en
la
crisis
But
you
will
have
me
in
abundance
and
in
crisis
Papi,
checa
mi
lipstick
Baby,
check
my
lipstick
Rojo
como
mis
ojos,
vas
a
morirte
Red
as
my
eyes,
you're
going
to
die
¿Estás
listo
para
estar
Are
you
ready
to
be
Con
una
chica
fatal,
una
superstar?
With
a
fatal
girl,
a
superstar?
Ya
no
para
de
llamar
No
longer
stops
to
call
Quiere
mis
labios,
quiere
mi
miel,
quiere
más
He
wants
my
lips,
he
wants
my
honey,
he
wants
more
Dice
que
le
gustan
mis
letras
He
says
he
likes
my
lyrics
Mis
problemas,
mis
piernas
My
problems,
my
legs
Le
prende
mi
perfume
de
yesca
He
lights
my
tinder
perfume
Que
soy
el
diablo
vestido
de
nena
That
I'm
the
devil
dressed
as
a
girl
Ay,
no,
yo
no,
no,
yo
no
Oh,
no,
I
do
not,
I
do
not,
I
do
not
Necesito
dinero,
no,
no,
ay,
yo
no
I
need
money,
no,
no,
oh,
I
do
not
Ay,
no,
yo
no,
no,
yo
no
Oh,
no,
I
do
not,
I
do
not,
I
do
not
Necesito
un
caballero,
no,
no,
ay,
yo
no
I
need
a
knight,
no,
no,
oh,
I
do
not
Ay,
no,
yo
no,
no,
yo
no
Oh,
no,
I
do
not,
I
do
not,
I
do
not
Necesito
dinero,
no,
no,
ay,
yo
no
I
need
money,
no,
no,
oh,
I
do
not
Papi,
acércate
aquí
Babe,
come
closer
Lo
mejor
entre
tú
y
yo
está
por
venir
The
best
between
you
and
me
is
yet
to
come
No
creas
lo
que
dicen
de
mí
Do
not
believe
what
they
say
about
me
Yo
lo
tengo
todo,
todito
pa'
ti
I
have
everything,
everything
for
you
Checa,
ábrele
paso
a
la
reina
Check
it
out,
make
way
for
the
queen
Prueba
mi
estilo
con
sabor
canela
Try
my
cinnamon-flavored
style
Tengo
la
miel
que
te
envenena
I
have
the
honey
that
will
poison
you
Una
nena
mala,
préndeme
una
vela
A
bad
girl,
light
a
candle
for
me
Quieres
una
chica
como
yo
You
want
a
girl
like
me
Con
fuego
en
la
sangre
como
yo
With
fire
in
her
blood
like
me
Una
mexicanita
como
yo
A
Mexican
girl
like
me
Una
latina
con
mucho
sabor
A
Latin
with
a
lot
of
flavor
No
lo
necesito,
yo
tengo
mi
dinero
I
do
not
need
it,
I
have
my
money
Qué
lastima,
yo
no
vendo
mis
besos
What
a
pity,
I
do
not
sell
my
kisses
Quiero
tu
amor,
no
quiero
tus
complejos
I
want
your
love,
I
do
not
want
your
complexes
Solo
que
me
quieras
cuando
estemos
viejos
Only
want
you
to
love
me
when
we
are
old
Soy
tuya
si
eres
mío
I'm
yours
if
you're
mine
30
grados
suena
el
frío
30
degrees
sound
cold
Necesito
un
hombre
de
nivel
I
need
a
man
of
level
Pa'
que
vuele
alto
y
yo
también
To
make
him
fly
high
and
me
too
Yo
soy
tuya
si
eres
mío
I'm
yours
if
you're
mine
Vaso
lleno
o
vacío
Full
or
empty
glass
Yo
soy
mucho
más
de
lo
que
ves
I
am
much
more
than
you
see
¿Puedes
o
no
puedes,
tú
qué
crees?
Can
you
or
can't
you,
what
do
you
think?
Ay,
no,
yo
no,
no,
yo
no
Oh,
no,
I
do
not,
I
do
not,
I
do
not
Necesito
dinero,
no,
no,
ay,
yo
no
I
need
money,
no,
no,
oh,
I
do
not
Ay,
no,
yo
no,
no,
yo
no
Oh,
no,
I
do
not,
I
do
not,
I
do
not
Necesito
un
caballero,
no,
no,
ay,
yo
no
I
need
a
knight,
no,
no,
oh,
I
do
not
Ay,
no,
yo
no,
no,
yo
no
Oh,
no,
I
do
not,
I
do
not,
I
do
not
Necesito
dinero,
no,
no,
ay,
yo
no
I
need
money,
no,
no,
oh,
I
do
not
Na-na-ra,
na-na-na-ra
Na-na-ra,
na-na-na-ra
Yo
quiero
na-na-ra,
na-na-na-ra
I
want
na-na-ra,
na-na-na-ra
Yo
quiero
na-na-ra,
na-na-na-ra
I
want
na-na-ra,
na-na-na-ra
Los
panes,
su
hermana,
la
fuckin'
mexicana
The
breads,
his
sister,
the
fucking
Mexican
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.