Текст и перевод песни Hispana feat. Nefttys - Flotando (feat. Nefttys)

Flotando (feat. Nefttys)

Tu cabeza contra el muro si no sale el conjuro
No lo traigo suave mas bien me sale engrudo
Sucia por el humo mi lado oscuro
Señora me permite usted un segundo
Hablare de la palabra de la que todo abarca
Disculpe es que aumentan mis ansias
Sigue acelerando mi presion cardiaca
Descubriendo mierda que te asusta y te encanta
Tu mueve el trasero muevo yo mi cerebelo
Sentimiento es mutuo que te trague el suelo
Lero, lero mira como me aferro
Hoy la mente fria el poder del hielo
Me hago la tonta ellos se tuercen
Son predecibles y se desvanecen
Faltan billetes para ir a verte
Esta noche ceno si es que tengo suerte
Asi es la cosa quien quiera que se flete
Pero que rife observa y callate
Aprenda que lo se siente no se aprueba
Esto es puro rap mexicano directo a tu jeta
No pongas etiquetas si habla de lo
Que sientes perro Neftys Hispana 2015

Tumbate temperamento de fiera
Siento este rap por mis venas
Recorriendo mis arterias
Tengo esta mierda flotando en mi cabeza
Tumbate temperamento de fiera
Siento este rap por mis venas
Recorriendo mis arterias
Tengo esta mierda flotando en mi cabeza

Zuuu!
Y los delirios empiezan
A tejerse entre lo que la verdad aparenta
Con el tiempo vas a recolectar las piezas
Si lo veras cuando se aclare la nube espesa
Como el soplo dr un chaman correra la
Sensacion desde tu frente hasta la espina dorsal
Perforando el corazon, la razon y la carcaza
Al ver como alimentar la relacion
Con tu alma, sana y sal a dar la cara
Que los tiempos son duros pero sin bajar la mirada
Me veran caminar bajo el sol
En la chinga pero a la vez too tranquilo prendelo
Esto es como love and smoke
Mamba y yo fumando como chich y chon hee!!
Con sangre mexicana que bombea
Como la raza grafitera en los
Trenes por las noches y hasta que amanezca
Mision completa
Entonces toca esta madre pero no la copies
Que sin que se te cobre tu la
Pagaras el doble de lo que valen tus honores
Si quieres lucete pero al rato no llores

Tumbate temperamento de fiera
Siento este rap por mis venas
Recorriendo mis arterias
Tengo esta mierda flotando en mi cabeza
Tumbate temperamento de fiera
Siento este rap por mis venas
Recorriendo mis arterias
Tengo esta mierda flotando en mi cabeza

Flotando (feat. Nefttys)

Ta tête contre le mur si le sort ne fonctionne pas
Je ne le fais pas doucement, mais plutôt il sort pâteux
Sale de la fumée, mon côté sombre
Madame, vous me permettez une seconde ?
Je vais parler du mot qui englobe tout
Excusez-moi, mais mes envies augmentent
Mon rythme cardiaque continue d'accélérer
Découvrir des merdes qui te font peur et te plaisent
Tu bouges le derrière, moi je bouge mon cervelet
Le sentiment est mutuel, que la terre te dévore
Lero, lero, regarde comment je m'accroche
Aujourd'hui, l'esprit froid, la puissance de la glace
Je fais l'idiote, ils se tordent
Ils sont prévisibles et s'évanouissent
Il manque de l'argent pour aller te voir
Ce soir, je dine si j'ai de la chance
C'est comme ça, que celui qui veut, se frette
Mais fais attention, observe et tais-toi
Apprends que ce que l'on ressent, ne s'approuve pas
C'est du pur rap mexicain, direct dans ta face
Ne mets pas d'étiquettes si ça parle de ce que tu ressens
Chien Neftys Hispana 2015

Allonge-toi, tempérament de bête sauvage
Je ressens ce rap dans mes veines
Parcourant mes artères
J'ai cette merde qui flotte dans ma tête
Allonge-toi, tempérament de bête sauvage
Je ressens ce rap dans mes veines
Parcourant mes artères
J'ai cette merde qui flotte dans ma tête

Zuuu!
Et les délires commencent
À se tisser entre ce que la vérité semble
Avec le temps, tu vas ramasser les pièces
Tu le verras quand le nuage épais se dissipera
Comme le souffle d'un chaman, la sensation courra
Depuis ton front jusqu'à l'épine dorsale
Perçant le cœur, la raison et la carcasse
En voyant comment nourrir la relation
Avec ton âme, saine et sort pour montrer ton visage
Que les temps sont durs mais sans baisser les yeux
Ils me verront marcher sous le soleil
Dans la merde, mais en même temps, tout est tranquille, allume-le
C'est comme de l'amour et de la fumée
Mamba et moi, on fume comme chich et chon hee!!
Avec du sang mexicain qui pompe
Comme la race graffeuse dans les
Trains la nuit et jusqu'à l'aube
Mission accomplie
Alors joue cette mère, mais ne la copie pas
Sans que cela ne te coûte, tu la
Payeras le double de ce que valent tes honneurs
Si tu veux, fais-toi remarquer, mais ne pleure pas après

Allonge-toi, tempérament de bête sauvage
Je ressens ce rap dans mes veines
Parcourant mes artères
J'ai cette merde qui flotte dans ma tête
Allonge-toi, tempérament de bête sauvage
Je ressens ce rap dans mes veines
Parcourant mes artères
J'ai cette merde qui flotte dans ma tête