Текст и перевод песни Hispana - Caminos

Caminos

Estoy cansada
Me sentaré bajo este árbol a ver cómo corre el agua
Fácilmente viaja,
Yescribo aqui elevada entre bosques y montañas.
Ahora estoy muy lejos quemando un suspiro,
Tengo que fluir como el cauce de este río
Sé que este camino es mi Gloria y mi castigo
Pero me siento fuerte Porque te siento conmigo.
Malditos versos se me escapan con el viento
Y me siento triste como un árbol seco
La jardinera en lo que vivo y lo que pienso
Y no cosechó rosas sólo ruido pa enfermos.
Ay,
La sombra de este árbol me cobija
Y puedo observar al sol siempre ardiente a la distancia,
Este paisaje suele ser lo que me inspira
Levito profundo traigo calma y rabia
La sensación yo no podría de escribirte pero hay algo en ella que me mata estas ansias
Voy caminando muy lejos de los míos y el tiempo me jode siento que algo me arranca
Esto vibra mi pecho
El corazon se me agiganta
Por estos prados voy descalsa
Quien perturba mi morada?
Son estos perros hambrientos merodeando mi casa

Tengo el alma ardiente y la sangre caliente esta palabra viaja por mares y Valles
Pero sin auricular para que el que me siente
Cúrate, expulsare todos tus males
Quiero respirar el aire fresco en la pradera
Y escribir en octubre para tus lunas llenas,
Por el desierto girando en esta será siento conectada a la constelación entera.
Que el instinto no me falle cautelosa caminó por estos ramblases
Estos jardines, tus playas, mi madre, rojo atardecer por favor no me faltes
Me la pasó esta Luna
Me muevo en la marea despido por los poros esta maldita esencia
Soy energía y tierra retumbando en tu acera
Curate, Déjame entrar a tu sistema
Porque no sé quién viene y quién está conmigo
Cuídame de mis amigos
Porque aceptó que ya ni en mi sombra confío
Cuídame de mis amigos
Yo voy descalza y Me espino, duele y sonrio
Cuídame de mis amigos
La confianza es frágil y tiende de un hilo muy fino
Cuídame de mis amigos.

Caminos

Я устала
Присяду под этим деревом и понаблюдаю, как течёт вода
Она так легко путешествует
И я пишу здесь, возвышаясь среди лесов и гор
Сейчас я так далеко от дома, отправляю вздох вдаль
Мне нужно течь, как воды этой реки
Знаю, этот путь - моя слава и моё наказание
Но я чувствую себя сильной, потому что чувствую тебя рядом
Проклятые стихи ускользают от меня с ветром
И я чувствую себя печальной, как сухое дерево
Я садовница в своём мире и своих мыслях
И не пожинаю роз, а только шум для больных
Ах
Тень этого дерева укрывает меня
И я могу наблюдать за солнцем, которое всегда пылает вдали
Этот пейзаж часто вдохновляет меня
Я левитирую высоко, несу спокойствие и ярость
Ощущение, что я не могла бы написать тебе, но в тебе есть что-то, что убивает эту тоску
Я иду очень далеко от своих близких, и я чувствую, как что-то вырывает меня из себя
Это сотрясает мою грудь
Моё сердце становится огромным
По этим лугам я иду босиком
Кто тревожит мою обитель?
Это голодные собаки, рыщущие вокруг моего дома

Моя душа пылает, а кровь кипит, эти слова путешествуют по морям и долинам
Но без наушников, чтобы те, кто слушает меня, могли слышать
Исцелись, я изгоню все твои болезни
Я хочу дышать свежим воздухом в лугах
И писать в октябре для твоих полных лун
Скитаясь по пустыне в этой цепи, я чувствую связь с целым созвездием
Пусть инстинкт не подводит меня, я осторожно ступаю по этим оврагам
Эти сады, твои пляжи, моя мать, красный закат, пожалуйста, не покидай меня
Эта луна волнует меня
Я двигаюсь в ритме прилива и выдыхаю эту проклятую эссенцию через поры
Я энергия и земля, грохочущая на твоей улице
Исцелись, позволь мне войти в твою систему
Потому что я не знаю, кто идёт и кто со мной
Береги меня от моих друзей
Потому что я признаю, что теперь я не доверяю даже своей тени
Береги меня от моих друзей
Я иду босиком и колюсь, но улыбаюсь сквозь боль
Береги меня от моих друзей
Доверие хрупко и висит на тонкой нити
Береги меня от моих друзей