Hispana - Campo de Guerra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hispana - Campo de Guerra




Campo de Guerra
Battlefield
Las coincidencias de la vida son extrañas
Life's coincidences are strange
Algunos dicen que todo pasa por algo
Some say everything happens for a reason
Me han sorprendido algunos giros de la vida
I've been surprised by some twists and turns of life
No cabe duda que estoy en un mundo raro
There is no doubt that I am in a strange world
Quiero desaparecer
I want to disappear
Despertar en otro mundo y no saber ni quien soy
Wake up in another world and not even know who I am
Quiero desaparecer
I want to disappear
Y convertirme en una guerrera como la chica de soccer ponchs
And become a warrior like the soccer poncho girl
Viajar a mundo inimaginables
Travel to unimaginable worlds
Para liberarme, para escaparme de mi misma
To free myself, to escape from myself
De estas ataduras que me asfixian man
From these bonds that suffocate me, man
Se que el tiempo va de prisa y no me perdonaría jamás
I know that time is running out and I would never forgive myself
Volver a perder el tiempo
To waste time again
Con las mismas estupideces
With the same nonsense
Porque si algo ay que aprender en esta vida
Because if there's one thing to learn in this life
Es que lo que venga se mira de frente...
It's that whatever comes your way, you face it head-on...
La vida es un campo de guerra
Life is a battlefield
Todos tenemos una guerra interna
We all have an internal war
Y hay que afrontar el problema
And we have to face the problem
Pa no perder la cabeza
To not lose our minds
La vida es un campo de guerra
Life is a battlefield
Todos tenemos una guerra interna
We all have an internal war
Hay que afrontar el problema man
We have to face the problem, man
Pa no perder la cabeza
To not lose our minds
La vida es un campo de guerra
Life is a battlefield
Todos tenemos una guerra interna
We all have an internal war
Hay que afrontar el problema
We have to face the problem
Pa no perder la cabeza
To not lose our minds
La vida es un campo de guerra
Life is a battlefield
Todos tenemos una guerra interna
We all have an internal war
Hay que afrontar el problema man
We have to face the problem, man
Pa no perder la cabeza
To not lose our minds






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.