Hispana - Campo de Guerra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hispana - Campo de Guerra




Campo de Guerra
Поле битвы
Las coincidencias de la vida son extrañas
Случайности в жизни бывают странными,
Algunos dicen que todo pasa por algo
Некоторые говорят, что все происходит не просто так.
Me han sorprendido algunos giros de la vida
Меня удивили некоторые повороты судьбы,
No cabe duda que estoy en un mundo raro
Несомненно, я живу в странном мире.
Quiero desaparecer
Хочу исчезнуть,
Despertar en otro mundo y no saber ni quien soy
Проснуться в другом мире и не знать даже, кто я.
Quiero desaparecer
Хочу исчезнуть
Y convertirme en una guerrera como la chica de soccer ponchs
И стать воительницей, как девчонка из футбольных панчей.
Viajar a mundo inimaginables
Путешествовать по невообразимым мирам,
Para liberarme, para escaparme de mi misma
Чтобы освободиться, чтобы сбежать от себя,
De estas ataduras que me asfixian man
От этих пут, которые душат меня, парень.
Se que el tiempo va de prisa y no me perdonaría jamás
Знаю, время летит быстро, и я никогда себе не прощу,
Volver a perder el tiempo
Если снова потрачу время
Con las mismas estupideces
На ту же глупость.
Porque si algo ay que aprender en esta vida
Потому что если чему и нужно учиться в этой жизни,
Es que lo que venga se mira de frente...
Так это тому, что все, что грядет, нужно встречать лицом к лицу...
La vida es un campo de guerra
Жизнь это поле битвы,
Todos tenemos una guerra interna
У каждого из нас своя внутренняя война,
Y hay que afrontar el problema
И нужно решать проблемы,
Pa no perder la cabeza
Чтобы не сойти с ума.
La vida es un campo de guerra
Жизнь это поле битвы,
Todos tenemos una guerra interna
У каждого из нас своя внутренняя война,
Hay que afrontar el problema man
Нужно решать проблемы, парень,
Pa no perder la cabeza
Чтобы не сойти с ума.
La vida es un campo de guerra
Жизнь это поле битвы,
Todos tenemos una guerra interna
У каждого из нас своя внутренняя война,
Hay que afrontar el problema
Нужно решать проблемы,
Pa no perder la cabeza
Чтобы не сойти с ума.
La vida es un campo de guerra
Жизнь это поле битвы,
Todos tenemos una guerra interna
У каждого из нас своя внутренняя война,
Hay que afrontar el problema man
Нужно решать проблемы, парень,
Pa no perder la cabeza
Чтобы не сойти с ума.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.