Текст и перевод песни Hispana - Puro Fuego

Puro Fuego

No me dejes, no
Todo hay que olvidar
Mi homie al teléfono, pensando en money
Si tú quieres, sobres
Chingale mi brother
Del cielo no caen los centavos ni las flores
Aquí no caben los mediocres
Rezale a tu santo
Si tengo hambre me la aguanto
ésto me llena, no sabes cuánto
¿Qué te debo algo?
Perro, ¿pero qué chingados?
Si sé muy bien lo que valgo
Tuerce bien el bussiness
Hay moros con tranchete
Esto me lo sé, antes que me lo cuentes
Tómate tu bilis
Difama y mientete
Que te enojas y aquí pierdes
Parásito, voy de vuelta a lo táctico
Te desintegrarás en mis jugos gástricos
Parásito tu estilo básico como ábaco
Vete de aquí con esa mierda

Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve
Como fruta fresca
Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve (Hispana)

Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve
Como fruta fresca
Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la mueve
Una gorda de letras, una obesa completa
¿De dónde carajo me sale ésta mierda?
Mi lengua tambalea, el beat me menea
En éste cuerpecito menos de 1.60
Llevo en el alma puro fuego
Puro calor, puro puro fuego
Llevo en el alma puro fuego
Puro calor del bueno

Cuida tu billete, cuida de tu socio
Que hay mucho mañoso en éste negocio
ésto me inspira vocación y no por ocio
Diente por diente, ojo por ojo
Tengo virtudes que a la vista no se notan
Pero éstas brotan cuando abro la boca
Vengo del desierto sudando rap en gotas
Ya te la sabes puro fuego
Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve
Como fruta fresca
Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve (Hispana)

Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve
Como fruta fresca
Se preguntan por ahí quién la trae
Quién la trae, quién la mueve

No me dejes, no
Mujer de fuego, escupo tu ego
Mierda original hecha en México
Mujer de fuego, escupo tu ego
Mierda original hecha en México
Mujer de fuego, escupo tu ego
Con el alma ardiendo, hecha en México

Pur Feu

Ne me laisse pas, non
Tout doit être oublié
Mon pote au téléphone, à penser à l'argent
Si tu veux, ça va
Va te faire foutre mon frère
Les sous et les fleurs ne tombent pas du ciel
Il n'y a pas de place pour les médiocres ici
Prie ton saint
Si j'ai faim, je la supporte
Ça me remplit, tu ne sais pas à quel point
Est-ce que je te dois quelque chose ?
Mon chéri, mais qu'est-ce que tu racontes ?
Si je sais très bien ce que je vaux
Fais bien ton business
Il y a des types avec des couteaux
Je sais ça, avant même que tu me le dises
Prends ta bile
Diffame et mens
Tu te fâches et tu perds ici
Parasite, je reviens à la tactique
Tu te désintégreras dans mes sucs gastriques
Parasite, ton style de base est comme un boulier
Va-t'en d'ici avec cette merde

Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger
Comme un fruit frais
Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger (Hispana)

Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger
Comme un fruit frais
Ils se demandent par là qui la porte
Qui la fait bouger
Une grosse de lettres, une obèse complète
D'où diable me vient cette merde ?
Ma langue chancelle, le rythme me fait bouger
Dans ce petit corps de moins de 1,60
J'ai dans l'âme du pur feu
De la pure chaleur, du pur pur feu
J'ai dans l'âme du pur feu
De la pure chaleur du bon

Prends soin de ton argent, prends soin de ton pote
Parce qu'il y a beaucoup de filous dans ce business
Ça m'inspire une vocation et pas par ennui
Dent pour dent, œil pour œil
J'ai des vertus qui ne sont pas visibles
Mais elles jaillissent quand j'ouvre la bouche
Je viens du désert en transpirant du rap en gouttes
Tu la connais déjà, du pur feu
Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger
Comme un fruit frais
Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger (Hispana)

Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger
Comme un fruit frais
Ils se demandent par là qui la porte
Qui la porte, qui la fait bouger

Ne me laisse pas, non
Femme de feu, je crache sur ton ego
Merde originale faite au Mexique
Femme de feu, je crache sur ton ego
Merde originale faite au Mexique
Femme de feu, je crache sur ton ego
Avec l'âme en feu, faite au Mexique