Hiss - Beterin Beteri - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hiss - Beterin Beteri




Beterin Beteri
Worse Than Worse
Gedirəm alıb o yaşanmışlarımı mən mən yenə biz bizə yetərik
I go and retrieve my past, and I and I are enough again.
Iki üzündən heç biri mənə aid deyil
Neither of your faces belongs to me.
Tanımışam birisini ötəri
I have known one of you for a moment.
Qazandığın bu xeyrin şəri var
The good you have gained also has its bad.
Ama bilmirəm o tapar səni vaxt
But I don't know when it will find you.
Üzdüyün tək üzərlər səni bax
Those whose faces you have hurt will also hurt you.
Var betərin betəri
There is worse than worse.
Gedirəm alıb o yaşanmışlarımı mən mən yenə biz bizə yetərik
I go and retrieve my past, and I and I are enough again.
Iki üzündən heç biri mənə aid deyil
Neither of your faces belongs to me.
Tanımışam birisini ötəri
I have known one of you for a moment.
Qazandığın bu xeyrin şəri var
The good you have gained also has its bad.
Ama bilmirəm o tapar səni vaxt
But I don't know when it will find you.
Üzdüyün tək üzərlər səni bax
Those whose faces you have hurt will also hurt you.
Var betərin betəri
There is worse than worse.
Incimə buraxmıram yaxınıma
I don't let what hurts me near me,
Daha səmalara yaxtadan baxıram
And now I'm looking at the sky from the yacht.
Satmışam zamanı qızıla
I've traded my time for gold,
Mənim indi daha partdadan vaxtım ha
And now I'm out of time to party.
Sıra məndə gəlib bax bir anlıq
My turn has come, just look for a moment,
Gedənlər dönüb geri baxmır artıq
Those who leave do not look back anymore,
indi qalx dur tacımı taxmışam
And now I stand up, I've put on my crown,
Bil daha o mənim taxtım artıq
You know it's my throne now!
Sonda kim qazanacaq görəcəyik
We'll see who wins in the end.
Onsuz yaşıyıram həyatımı öləcək kimi
I'm living my life without her, as if I'm going to die,
Bilirəm sənin üçün Mery Jeyn kimiyəm
I know I'm like Mary Jane to you,
Düşmüsən arxamca Billy Jeyn kimi
And you've fallen for me like Billy Jean.
Gəlmisən gəlsin o köçünə heyif ya
You've come to your street, what a waste.
Düzmüşəm üzlərindən seçirəm eyib a
I've created them, I choose their flaws.
Çığırım üzünə var gücümlə deyim mən gedirəm gəlişin vecimə deyil
I scream in your face with all my might, I'm leaving, your arrival doesn't excite me.
Gedirəm alıb o yaşanmışlarımı mən mən yenə biz bizə yetərik
I go and retrieve my past, and I and I are enough again.
Iki üzündən heç biri mənə aid deyil
Neither of your faces belongs to me.
Tanımışam birisini ötəri
I have known one of you for a moment.
Qazandığın bu xeyrin şəri var
The good you have gained also has its bad.
Ama bilmirəm o tapar səni vaxt
But I don't know when it will find you.
Üzdüyün tək üzərlər səni bax
Those whose faces you have hurt will also hurt you.
Var betərin betəri
There is worse than worse.
Dəyişdim heyatını həyatıma
I've changed your life for my own.
Yolun başındayam ama belə üzdəyəm
I'm at the beginning of the road, but I'm floating like this.
Keçir zaman bahalaşıram mən elə bil
Time is passing, and I'm getting more expensive, you see.
Renosans sanki monalizzayam
It's like a renaissance, I'm a Mona Lisa.
Silir yaddaşın il nələr dəyişir
Memory fades, and things change with the years.
Bütün mahnılar cümlələr dəyişir
All the songs, the sentences change.
Qarşındakı o həmin mənəm ama
The one in front of you is still me,
Sadəcə fərq pillələr dəyişib
It's just the pills that have changed.
Bulaşıbsa əlim ulduzlara
If I can reach the stars,
Bidə geri dönüm diyə
Why would I ever go back?
Bir ara görüşək ya göndərəcəm özüm
Let's meet up sometime, or I'll send you a message myself.
Uğurumu sənə hədiyyə
My success is a gift to you.
Açmışam sirrini Dan Brown kimi
I've revealed the secret, like Dan Brown,
Necə tutmuşam əlimdədi gun gun
I hold the gun in my hand, it's buzzing,
Sorry çəkil önümdən məndə bitirmişəm səni daha
Sorry, get out of my way, I'm done with you.
Bang bang shot sonda man down
Bang, bang, shot, and you're down.





Авторы: Rafael Intiha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.