Текст и перевод песни Hiss - Mars

Mars

Məni axtar tap səmalarda
Gəzirəm göyləri marsam elə bil orbit trasdi və keçirəm dünyanı asan
Duracam dolunca kassam
Qara dəliklər sən kimi raslantı
Mahnılarım qızıldı paslanmır
Düşün ki mən o qeder parlıyıram
Şəkillərimi çəkir Nassa

Məni axtar tap səmalarda
Gəzirəm göyləri marsam elə bil orbit trasdi və keçirəm dünyanı asan
Duracam dolunca kassam
Qara dəliklər sən kimi raslantı
Mahnılarım qızıldı paslanmır
Düşün ki mən o qeder parlıyıram
Şəkillərimi çəkir Nassa
Məni axtar tap səmalarda
Gəlmişəm bura yerin ən dibindən
Mənə əkdiyin o güllərin görmədi
Gün üzü dön üzünü dər dibindən

Çətindi mənə görə yerdə durmaq
Həyat sənə görə sev və tulla
Ən axırda olmağı istəmirəm ona göre
Ölçmürəm həyatımı xırda pulla

Hər gedən gələnlə eyni olmur və
Eyni yolnan da neynim olmur mən
Hər gün qalxdıqca itirirəm özümü
Ya tapıram içimdə yeni marilyn monroenu

Gəzirəm yer üzünü meriyəm sanki
Ba yer yox hədəfimdə geriye
Kimə görə hiss lovely quiet
Mənə görə düz dəliyəm mən

Məni axtar tap səmalarda
Gəzirəm göyləri marsam elə bil orbit trasdi və keçirəm dünyanı asan
Duracam dolunca kassam
Qara dəliklər sən kimi raslantı
Mahnılarım qızıldı paslanmır
Düşün ki mən o qeder parlıyıram
Şəkillərimi çəkir Nassa

Məni axtar tap səmalarda
Gəzirəm göyləri marsam elə bil orbit trasdi və keçirəm dünyanı asan
Duracam dolunca kassam
Qara dəliklər sən kimi raslantı
Mahnılarım qızıldı paslanmır
Düşün ki mən o qeder parlıyıram
Şəkillərimi çəkir Nassa

Bizi əzəldən ayırmış ki dünyalar
Biz elə en başda çaşdıq
Ikimizdə də ayrı ayrı duyğular
Yad olub başqalaşdıq

Səni yox görür daha gözüm özümü
Qaldırdı zirvələrə dözüm özümü
Baxıram göydən aşağı necə burc xalifa
Xəstəsiyəm tək özüm özümün

Söndüm sənə görə alışmam bi daha
Gözümdə yağışdan bi dağ
Öldürmüsən axı bütün hisslerimi
Ona görə danışma barışdan bi daha

Uçuram səmalara dont stop
Mənə görə yer elə əzəldən monster
Popstar ya da rockstar deyin ama
Masterəm bu işdə mən ustayam ey

Марс

Ищи меня, найди в небесах,
Брожу по небесам, будто Марс, орбита – мой трек, и я легко прохожу мир.
Остановлюсь, когда наполню карман,
Черные дыры – случайность, как ты.
Мои песни – золото, не ржавеют,
Представь, я сияю так ярко,
Что NASA фотографирует меня.

Ищи меня, найди в небесах,
Брожу по небесам, будто Марс, орбита – мой трек, и я легко прохожу мир.
Остановлюсь, когда наполню карман,
Черные дыры – случайность, как ты.
Мои песни – золото, не ржавеют,
Представь, я сияю так ярко,
Что NASA фотографирует меня.
Ищи меня, найди в небесах,
Я пришла сюда с самой глубины земли,
Те цветы, что ты посадил для меня, не увидели солнца,
Обратись лицом к солнцу, оно покажет тебе твое истинное лицо.

Мне было трудно оставаться на земле,
Жизнь для тебя – любить и бросать.
Я не хочу быть последней, поэтому
Не измеряю свою жизнь мелочью.

Каждый уходящий не похож на приходящего, и
Я не могу идти тем же путем.
С каждым днем, поднимаясь, я теряю себя,
Или нахожу в себе новую Мэрилин Монро.

Брожу по земле, словно дева Мария,
Но нет, моя цель – не возвращаться.
Для кого-то Hiss – это мило, тихо,
Но для меня я просто сумасшедшая.

Ищи меня, найди в небесах,
Брожу по небесам, будто Марс, орбита – мой трек, и я легко прохожу мир.
Остановлюсь, когда наполню карман,
Черные дыры – случайность, как ты.
Мои песни – золото, не ржавеют,
Представь, я сияю так ярко,
Что NASA фотографирует меня.

Ищи меня, найди в небесах,
Брожу по небесам, будто Марс, орбита – мой трек, и я легко прохожу мир.
Остановлюсь, когда наполню карман,
Черные дыры – случайность, как ты.
Мои песни – золото, не ржавеют,
Представь, я сияю так ярко,
Что NASA фотографирует меня.

Нас с самого начала разделяли миры,
Мы запутались в самом начале,
У нас обоих разные чувства,
Мы стали чужими, изменились.

Мои глаза больше не видят тебя, только себя,
Мой дух остался на вершинах,
Смотрю с неба вниз, словно Бурдж-Халифа,
Больна только собой.

Я погасла из-за тебя и больше не загорюсь,
В моих глазах – горы слез,
Ты убил все мои чувства,
Поэтому не говори больше о мире.

Лечу в небеса, нон-стоп,
Для меня земля всегда была монстром,
Называйте меня поп-звездой или рок-звездой, но
Я мастер в этом деле, я профи, эй.