Текст и перевод песни Hiss Golden Messenger - By the Lights of St. Stephen
By the Lights of St. Stephen
Aux lumières de Saint-Étienne
Joy
and
love
and
peace
are
here
in
this
place
La
joie,
l'amour
et
la
paix
sont
ici,
dans
ce
lieu
By
your
lead
I
will
sing
of
the
season
Sous
ton
guide,
je
chanterai
de
la
saison
Christmas
has
passed,
12
tide
is
upon
us
Noël
est
passé,
les
douze
jours
sont
sur
nous
Winter
was
hard
beyond
reason
L'hiver
a
été
dur,
au-delà
de
toute
raison
By
the
lights
of
Saint
Stephen
Aux
lumières
de
Saint-Étienne
The
king
was
well-dressed
in
the
silks
of
the
best
Le
roi
était
bien
habillé,
dans
les
soies
des
meilleurs
With
his
ribbons
so
gallantly
streaming
Avec
ses
rubans
si
galamment
flottants
The
lo,
thought
he
heard
that
lonesome
little
bird
Il
croyait
entendre
ce
petit
oiseau
solitaire
My
god,
Virginny's
song
is
so
pleasing
Mon
Dieu,
le
chant
de
Virginie
est
si
agréable
By
the
lights
of
Saint
Stephen
Aux
lumières
de
Saint-Étienne
Is
it
a
shadow?
You're
lost
alone
and
only
hide
from
your
demons
Est-ce
une
ombre
? Tu
es
perdu,
seul,
et
tu
te
caches
de
tes
démons
But
the
shadow
was
dark
so
long
and
only
a
matter
I
see
it
Mais
l'ombre
était
sombre
si
longtemps,
et
ce
n'est
qu'une
question
de
temps
avant
que
je
la
voie
A
little
light
was
all
we
needed
Un
peu
de
lumière
était
tout
ce
dont
nous
avions
besoin
Captain
he
heard,
that
noble
king's
word
Le
capitaine
a
entendu,
la
parole
de
ce
noble
roi
He
gathered
his
men
for
the
doing
Il
a
rassemblé
ses
hommes
pour
l'action
Gathered
in
green,
a
true
rainbow
of
green
Réunis
en
vert,
un
véritable
arc-en-ciel
de
vert
Well,
Ginny
cried
out,
"Why
must
you
do
it?"
Eh
bien,
Virginie
a
crié,
"Pourquoi
dois-tu
le
faire
?"
Saint
Stephen,
I
knew
it
Saint-Étienne,
je
le
savais
Is
it
a
shadow?
You're
lost
alone
and
only
hide
from
your
demons
Est-ce
une
ombre
? Tu
es
perdu,
seul,
et
tu
te
caches
de
tes
démons
But
the
shadow
was
dark
so
long
and
only
a
matter
I
see
it
Mais
l'ombre
était
sombre
si
longtemps,
et
ce
n'est
qu'une
question
de
temps
avant
que
je
la
voie
A
little
light
was
all
we
needed
Un
peu
de
lumière
était
tout
ce
dont
nous
avions
besoin
At
the
end
of
the
day,
on
the
ground
where
she
lay
À
la
fin
de
la
journée,
sur
le
sol
où
elle
était
étendue
Ginny
sang
a
song
of
redemption
Virginie
a
chanté
un
chant
de
rédemption
Joy
and
love
and
peace,
from
the
first
to
the
least
La
joie,
l'amour
et
la
paix,
du
premier
au
dernier
If
I
was
only
a
season
Si
j'étais
juste
une
saison
Saint
Stephen's
the
reason
Saint-Étienne
est
la
raison
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Carrington Taylor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.