Текст и перевод песни Hiss Golden Messenger - Cat's Eye Blue - Live

Cat's Eye Blue - Live

This wicked world

You let the heart attack in
One taste and it's all good

Then the little birds sing
But the world couldn't bear it
And the song that it sang
Made me so aware

We lost something big
So only come if you want
Make me
Not getting any younger

And the little birds sing
And the world couldn't keep it
And the song that it sang
Made me so aware

Cat's eye blue sky, let go
Let the light of the moon open your eyes
Cash your chip, come on
Same damn talk, it's real though
Let the light of the moon open your eyes

Been a shipwreck babe
I sing 'cause I've seen it
Ain't perfect baby
You can hear when I sing

Little bird on the wing
Almsot too quiet to notice

It makes me so aware

Cat's eye blue sky, let go
Let the light of the moon open your eyes
Cash your chip, come on
Same damn talk, it's real though
Let the light of the moon open your eyes

Cat's eye blue sky, let go
Let the light of the moon open your eyes
Cash your chip, come on
Same damn talk, it's real though
Let the light of the moon open your eyes

Голубой, как кошачий глаз - Концертная запись

Этот порочный мир,

Ты впустила сердечный приступ.
Один глоток – и все хорошо.

Тогда маленькие птички поют,
Но мир не вынес бы этого,
И песня, которую он пел,
Заставила меня все осознать.

Мы потеряли что-то важное,
Так что приходи, только если хочешь.
Сделай это для меня,
Я ведь не молодею.

И маленькие птички поют,
И мир не смог с этим справиться,
И песня, которую он пел,
Заставила меня все осознать.

Голубое небо, как кошачий глаз, отпусти,
Пусть лунный свет откроет тебе глаза.
Обналичь фишку, давай же,
Те же проклятые слова, но они правдивы.
Пусть лунный свет откроет тебе глаза.

Был кораблекрушением, детка,
Я пою, потому что видел это.
Не идеален, детка,
Ты можешь слышать это, когда я пою.

Маленькая птичка на крыле,
Почти слишком тихая, чтобы ее заметить.

Это заставляет меня все осознать.

Голубое небо, как кошачий глаз, отпусти,
Пусть лунный свет откроет тебе глаза.
Обналичь фишку, давай же,
Те же проклятые слова, но они правдивы.
Пусть лунный свет откроет тебе глаза.

Голубое небо, как кошачий глаз, отпусти,
Пусть лунный свет откроет тебе глаза.
Обналичь фишку, давай же,
Те же проклятые слова, но они правдивы.
Пусть лунный свет откроет тебе глаза.