Hiss Golden Messenger - Jesus Shot Me in the Head - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hiss Golden Messenger - Jesus Shot Me in the Head - Live




Now I'm bound to Nazareth town, with all those mistakes I've made;
Теперь я направляюсь в город Назарет, со всеми теми ошибками, которые я совершил;
God is good and its understood that he moves in mysterious ways.
Бог добр, и понятно, что он движется таинственными путями.
He solved all ..., my rough and rowdy friends,
Он решил все..., мои грубые и шумные друзья,
In fact, I was getting wrecked in a
На самом деле, я терпел крушение в
Motel 6 when he showed up in the van.
Мотель 6, когда он появился в фургоне.
So goodbye Sweet Genevieve, and goodbye my Tulsa friends,
Так что прощай, милая Женевьева, и прощайте, мои друзья из Талсы.,
But hey, everybody, did you hear the news? Jesus shot me in the head.
Но, эй, все, вы слышали новости? Иисус выстрелил мне в голову.
Just as well I was going to can, I wasted everything.
Как бы хорошо я ни собирался это сделать, я все потратил впустую.
No more shooting pool,
Больше никакого пула для стрельбы,
No more getting drunk, I was going to see the king.
Больше не напивался, я собирался увидеться с королем.
So I'm on the road again, yes, I'm on the road again.
Итак, я снова в пути, да, я снова в пути.
No more rolling down that wicked track, I'm going to see the king.
Больше не катись по этой гнусной дорожке, я собираюсь увидеть короля.
But oh Lord, I needed him, oh, Lord I needed him.
Но, о Господи, я нуждалась в нем, о, Господи, я нуждалась в нем.
Don't be late at those pearly gates, come on, let me in.
Не опаздывай к этим жемчужным воротам, давай, впусти меня.
Spent some time in Jerusalem, where I tried my best to behave.
Провел некоторое время в Иерусалиме, где изо всех сил старался вести себя прилично.
I told the town how they cut him down and he rose up from the grave.
Я рассказал всему городу, как они зарубили его, и он восстал из могилы.
Would you believe they laughed at me, the would not let me be.
Поверишь ли, они смеялись надо мной, они не хотели оставлять меня в покое.
Next thing I know, I was skipping stones, on the Sea of Gallilee.
Следующее, что я помню, это то, что я прыгал по камням на Галлийском море.
So I'm on the road again, yes, I'm on the road again.
Итак, я снова в пути, да, я снова в пути.
No more rolling down that wicked track, I'm going to see the king.
Больше не катись по этой гнусной дорожке, я собираюсь увидеть короля.
But oh Lord, I needed him, oh, Lord I needed him.
Но, о Господи, я нуждалась в нем, о, Господи, я нуждалась в нем.
Don't be late at those pearly gates, come on, let me in.
Не опаздывай к этим жемчужным воротам, давай, впусти меня.
Time will come when the chosen one, he calls on us in thanks.
Придет время, когда избранный воззовет к нам с благодарностью.
He loves us all but the ones who
Он любит нас всех, кроме тех, кто
Fall hold a special place in his ranks.
Осень занимает особое место в его рядах.
Least I hope this is how it goes, since I'm just about out of breath.
По крайней мере, я надеюсь, что так оно и будет, потому что я почти запыхался.
So hey everybody, did you hear the news, Jesus shot me in the head.
Итак, всем привет, вы слышали новости, Иисус выстрелил мне в голову.
So I'm on the road again, yes, I'm on the road again.
Итак, я снова в пути, да, я снова в пути.
No more rolling down that wicked track, I'm going to see the king.
Больше не катись по этой гнусной дорожке, я собираюсь увидеть короля.
But oh Lord, I needed him, oh, Lord I needed him.
Но, о Господи, я нуждалась в нем, о, Господи, я нуждалась в нем.
Don't be late at those pearly gates, come on, let me in.
Не опаздывай к этим жемчужным воротам, давай, впусти меня.
So I'm on the road again, yes, I'm on the road again.
Итак, я снова в пути, да, я снова в пути.
No more rolling down that wicked track, I'm going to see the king.
Больше не катись по этой гнусной дорожке, я собираюсь увидеть короля.
But oh Lord, I needed him, oh, Lord I needed him.
Но, о Господи, я нуждалась в нем, о, Господи, я нуждалась в нем.
Don't be late at those pearly gates, come on, let me in.
Не опаздывай к этим жемчужным воротам, давай, впусти меня.





Авторы: Michael Carrington Taylor, Scott Evan Hirsch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.