Текст и перевод песни Hiss Golden Messenger - The Great Mystifier

The Great Mystifier

Some call him the great mystifier
Breaking hearts all day
Shake the die, be the second caller
I wish love worked that way

Gimme just a little
Gimme, gimme
Gimme just a little, mama

Swallow the sun, practice resurrection
Take the blame, learn the lesson
Say you're sorry, love ain't a weapon
Pay your debts, don't love in vain

Bells on the river, flags of many colors
All this asking, what do you love?
Ain't the truth just dying to cut you?
But when it's right, it's worth the pain

Gimme just a little
Gimme, gimme
Gimme just a little

Gimme, gimme
Gimme just a little
Gimme, gimme
Gimme, gimme
Gimme, gimme
Forgive me, mama

We don't understand it
Nobody understands it
'Til it falls like rain
Same old, day old
Radical changes
Buddy, don't you know me?

Великий мистификатор

Некоторые называют его великим мистификатором,
Разбивающим сердца целыми днями.
Встряхни кубик, будь тем самым вторым звонком,
Ах, если бы любовь работала так...

Дай мне совсем немного,
Дай, дай,
Дай мне совсем чуть-чуть, родная.

Проглоти солнце, практикуй воскрешение,
Возьми вину на себя, усвой урок.
Скажи, что тебе жаль, любовь - не оружие,
Плати по счетам, не люби зря.

Колокола на реке, флаги множества цветов,
И всё этот вопрос: что ты любишь?
Разве правда не жаждет ранить тебя?
Но когда всё правильно, это того стоит.

Дай мне совсем немного,
Дай, дай,
Дай мне совсем чуть-чуть.

Дай, дай,
Дай мне совсем немного,
Дай, дай,
Дай, дай,
Дай, дай,
Прости меня, родная.

Мы не понимаем этого,
Никто не понимает,
Пока это не хлынет, как дождь.
Тот же старый, вчерашний,
Радикальные перемены.
Дружище, ты же меня знаешь?