Harry Carson - Hit Man перевод на французский

Harry Carson

Look around, what you think
Picture clear enough to paint the sounds if you hear it
Got the whole city runnin' laps, work your calves out
And bring a glass out, and take a sip before you pass out
Bad beezy, named Ce-Ce, hair kinky
Could've been on T.V., she work it out and make her laugh out
Say the flow remind her of Fugee sippin' a Fiji
In 3-D, she got PT and gave me PT in the PT
And TeTe invited me over to watch ET
She a bad B and her favorite channel B-E-T
Cook with extra season, I always tell her be easy
But she as crazy as Chi-Chi, she pass because she pr-e-tty
Always feel the need to compete, well I tell her play power
Let her take the lead while I celebrate ours
Vanilla made, skin lemonade sour
Baby bubble bathe in this Gatorade shower

What made you do that for
Lookin' back at me while you movin' that slow
Movin' that for all that power
Baby bubble bathe in this Gatorade shower

Back in this bitch like I never left
Still high, blunts back to back like cigarettes
Open thighs closed mind, yeah Hitman ignorant
Speak with yo' actions, cause I ain't into hearin' shit
All that liquor, I'm gone or at least my mind is
No love for you bitches trynna fuck up my shit
Hot topic all I ever was you can't top this
It's nonsense to think I ain't have yo' bitch topless
Who's fuckin' with me? No one, no lie
I'm at the function with yo' fuck up while you gets no reply
My swagger on the floor still hittin' the sky
I'm burnin' up, cause I'm one hell of a guy
Been overdue for somethin', haters still mumblin'
High as fuck the po-pos and niggas still cuffin'
Niggas still trustin' the facts
So fact of the matter, need to see some ass clap, like woah

Something as something
Trynna see that ass clap
Something as something
Trynna see that ass clap
Something as something
Trynna see that ass clap
Something as something
Trynna see that ass clap

What made you do that for
Lookin' back at me while you moving that slow
Movin' that for all that power
Baby bubble bathe in this Gatorade shower

Fuckin' with a scorp is like drugs up yo' nose
You addicted, I ain't trippin' fuck me 'til my eyes close
You a pisces lookin' for a nigga like me
Pass out when we faded nigga havin' high dreams

Make life seem as though we rollin' with high beams
Goin' sight seeing knowin' you holdin' the light green
When you my team Tati, such a nice thing
Make my mind fiend, turn my fling to my ring

Yeah, my ring, yo dream just saying
Buss it open for me, baby I'm tired of playing
Buss it open for me babe (you like that)
And if it's that good, I'm changing ways

Something as something
Trynna see that ass clap
Something as something
Trynna see that ass clap
Something as something
Trynna see that ass clap
Something as something
Trynna see that ass clap

What made you do that for
Lookin' back at me while you moving that slow
Movin' that for all that power
Baby bubble bathe in this Gatorade shower

Harry Carson

Regarde autour de toi, qu'est-ce que tu vois ?
Une image assez claire pour en peindre les sons si tu les entends
J'ai toute la ville qui court en rond, fais travailler tes mollets
Et apporte un verre, et prends une gorgée avant de t'évanouir
Une petite bombe, prénommée Ce-Ce, cheveux crépus
Elle aurait pu être à la télé, elle se donne à fond et la fait rire
Elle dit que le flow lui rappelle les Fugees sirotant une Fiji
En 3-D, elle a des formes et m'a donné envie de les admirer de près
Et TeTe m'a invité à regarder ET
C'est une bombe et sa chaîne préférée est B-E-T
Elle cuisine avec des épices, je lui dis toujours d'y aller doucement
Mais elle est aussi folle que Chi-Chi, elle s'en sort parce qu'elle est canon
Elle ressent toujours le besoin de rivaliser, alors je lui dis de jouer le jeu du pouvoir
Laisse-la prendre les devants pendant que je célèbre notre victoire
Fait maison à la vanille, peau au parfum acidulé de limonade
Bébé, prends un bain moussant dans cette douche au Gatorade

Qu'est-ce qui t'a poussée à faire ça ?
Tu me regardes en arrière pendant que tu bouges comme ça, lentement
Tu bouges comme ça avec toute cette énergie
Bébé, prends un bain moussant dans cette douche au Gatorade

De retour dans ce game comme si je n'étais jamais parti
Toujours high, joints collés-serrés comme des cigarettes
Cuisses ouvertes, esprit fermé, ouais Hitman est comme ça
Parle avec tes actes, parce que je ne suis pas là pour entendre des conneries
Avec tout cet alcool, je suis parti ou du moins mon esprit l'est
Pas d'amour pour vous les garces qui essayez de me faire foirer
Sujet brûlant, c'est tout ce que j'ai jamais été, tu ne peux pas faire mieux
C'est absurde de penser que je n'ai pas eu ta meuf seins nus
Qui me cherche ? Personne, sans mentir
Je suis à la soirée avec ta meuf pendant que tu n'as aucune réponse
Mon allure sur la piste fait toujours fureur
Je suis brûlant, parce que je suis un sacré bonhomme
Ça fait longtemps que j'aurais dû faire quelque chose, les rageux marmonnent encore
Défoncé, les flics et les mecs continuent d'arrêter
Les mecs font encore confiance aux faits
Donc, en réalité, j'ai besoin de voir un peu de mouvement de reins, genre woah

Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent
Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent
Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent
Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent

Qu'est-ce qui t'a poussée à faire ça ?
Tu me regardes en arrière pendant que tu bouges comme ça, lentement
Tu bouges comme ça avec toute cette énergie
Bébé, prends un bain moussant dans cette douche au Gatorade

Sortir avec un Scorpion, c'est comme de la drogue dans ton nez
T'es accro, moi je m'en fous, fais-moi l'amour jusqu'à ce que je ferme les yeux
T'es Poissons, tu cherches un mec comme moi
On s'évanouit quand on plane, on fait des rêves de grandeur

On a l'impression qu'on roule avec les pleins phares
On y va à l'aveuglette, je sais que tu caches l'herbe
Quand t'es dans mon équipe, Tati, c'est tellement bon
Tu me rends dingue, tu transformes mon aventure en fiançailles

Ouais, mes fiançailles, ton rêve, je dis juste ça comme ça
Ouvre-toi à moi, bébé, j'en ai marre de jouer
Ouvre-toi à moi bébé (tu aimes ça)
Et si c'est aussi bien, je change mes habitudes

Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent
Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent
Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent
Quelque chose comme quelque chose
J'essaie de voir ce boule qui bougent

Qu'est-ce qui t'a poussée à faire ça ?
Tu me regardes en arrière pendant que tu bouges comme ça, lentement
Tu bouges comme ça avec toute cette énergie
Bébé, prends un bain moussant dans cette douche au Gatorade