Текст и перевод песни Hit The Bass - I Chose You

I Chose You

They told me love's a random thing you can't control
You never know with whom you'll end up after all
I Chose You, Yeah Yeah
I Chose You, Yeah Yeah
I didn't wait for my turn like a heartless toy
I didn't take an arrow from a flying naked boy
I Chose You, Yeah Yeah
I Chose You, Yeah Yeah
In my mind and my heart, It was all clear
Never had a doubt, It was true love I found
Even if I was blind in the darkness, I would find you without making a sound
In my mind and my heart, It was all clear
Never had a doubt, It was true love I found
It was true love I found.
And It could be fate, It could be luck,
I'd still choose you babe.
You could be White, You could be Dark,
I'd still choose you babe.
It could be Wrong, It could be Right,
I'd still choose you babe
There is no doubt in my mind.
...
We spend our time alone, living in despair
Waiting for a lover dropping out of thin air
I Chose You, Yeah Yeah
I Chose You, Yeah Yeah
You cannot lose if you don't play the game of love,
I came, I saw, I conquered now Its all I'm made of
I Chose You, Yeah Yeah
I Chose You, Yeah Yeah
In my mind and my heart, It was all clear
Never had a doubt, It was true love I found
Even if I was blind in the darkness, I would find you without making a sound
In my mind and my heart, It was all clear
Never had a doubt, It was true love I found
It was true love I found.
And It could be fate, It could be luck,
I'd still choose you babe.
You could be White, You could be Dark,
I'd still choose you babe.
It could be Wrong, It could be Right,
I'd still choose you babe
There is no doubt in my mind.
...
In my mind and my heart, It was all clear
Never had a doubt, It was true love I found
Even if I was blind in the darkness, I would find you without making a sound
In my mind and my heart, It was all clear
Never had a doubt, It was true love I found
It was true love I found.

Je t'ai choisi

On m'a dit que l'amour est une chose aléatoire que l'on ne peut pas contrôler
On ne sait jamais avec qui on finira par se retrouver
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Je n'ai pas attendu mon tour comme un jouet sans cœur
Je n'ai pas reçu une flèche d'un garçon nu volant
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Dans mon esprit et dans mon cœur, Tout était clair
Jamais un doute, C'était le véritable amour que j'ai trouvé
Même si j'étais aveugle dans les ténèbres, je te trouverais sans faire de bruit
Dans mon esprit et dans mon cœur, Tout était clair
Jamais un doute, C'était le véritable amour que j'ai trouvé
C'était le véritable amour que j'ai trouvé.
Et ça pourrait être le destin, ça pourrait être la chance,
Je te choisirais quand même, mon chéri.
Tu pourrais être Blanc, Tu pourrais être Noir,
Je te choisirais quand même, mon chéri.
Ça pourrait être Faux, Ça pourrait être Vrai,
Je te choisirais quand même, mon chéri
Il n'y a aucun doute dans mon esprit.
...
Nous passons notre temps seuls, à vivre dans le désespoir
Attendant un amant tombant du néant
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Tu ne peux pas perdre si tu ne joues pas au jeu de l'amour,
Je suis venu, j'ai vu, j'ai conquis, maintenant c'est tout ce que je suis
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Je t'ai choisi, Ouais Ouais
Dans mon esprit et dans mon cœur, Tout était clair
Jamais un doute, C'était le véritable amour que j'ai trouvé
Même si j'étais aveugle dans les ténèbres, je te trouverais sans faire de bruit
Dans mon esprit et dans mon cœur, Tout était clair
Jamais un doute, C'était le véritable amour que j'ai trouvé
C'était le véritable amour que j'ai trouvé.
Et ça pourrait être le destin, ça pourrait être la chance,
Je te choisirais quand même, mon chéri.
Tu pourrais être Blanc, Tu pourrais être Noir,
Je te choisirais quand même, mon chéri.
Ça pourrait être Faux, Ça pourrait être Vrai,
Je te choisirais quand même, mon chéri
Il n'y a aucun doute dans mon esprit.
...
Dans mon esprit et dans mon cœur, Tout était clair
Jamais un doute, C'était le véritable amour que j'ai trouvé
Même si j'étais aveugle dans les ténèbres, je te trouverais sans faire de bruit
Dans mon esprit et dans mon cœur, Tout était clair
Jamais un doute, C'était le véritable amour que j'ai trouvé
C'était le véritable amour que j'ai trouvé.