Take Control - Hit the Lights перевод на русский

Take Control

She's in the corner resting her head on her knees
I'm waiting for her to give me a chance to leave
This night is over and it's all been shot to hell
Heaven help me cause I can't help myself from falling asleep
Cause the pills and the drinks have turned us into creeps
Who can't speak to say what they're thinking
She'll speak tonight

So tell me all about it, speak slow
Everything is said and there's nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Everything is said and there's nothing left to take control

I've got the mindset to take myself outside and
Think over nicotine, mix it with other things
I medicate, erase that all and say but
I don't feel anything, now I've become a creep
Who can't speak to say what he's thinking
I'll talk tonight

I'll tell you all about it, speak slow
Everything is said and there's nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Everything is said and there's nothing left to take control

So tell me all about it, speak slow
Everything is said and there's nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Til everything is said and there's
Nothing left to take control tonight

Sometimes we say things we can't take back
But more than anything, we meant everything
Sometimes we say things we can't take back
But more than anything
Sometimes we say things we can't take back
But more than anything, we meant everything
Sometimes we say things we can't take back
We meant everything

So tell me all about it, speak slow
Everything is said and there's nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Everything is said and there's nothing left to take control

So tell me all about it, speak slow
Everything is said and there's nothing left to let you know
The secrets kept are let go
Til everything is said and there's
Nothing left to take control tonight

She's in the corner resting her head on her knees
I'm waiting for her, I'm waiting for her

Взять всё под контроль

Она в углу, положив голову на колени
Я жду, когда она даст мне шанс уйти
Эта ночь окончена, и всё полетело к чертям
Небеса, помогите мне, ведь я не могу не заснуть
Потому что таблетки и выпивка превратили нас в уродов
Которые не могут говорить, чтобы сказать, о чем думают
Сегодня она заговорит

Так расскажи мне всё об этом, говори медленнее
Всё сказано, и мне больше не о чем тебе сообщать
Скрывавшиеся секреты раскрыты
Всё сказано, и больше нечего брать под контроль

Я настроен выйти на улицу и
Обдумать всё под никотин, смешав его с другими вещами
Я глушу боль, стираю всё это и говорю, но
Я ничего не чувствую, теперь я стал уродом
Который не может говорить, чтобы сказать, о чем думает
Сегодня заговорю я

Я расскажу тебе всё об этом, говори медленнее
Всё сказано, и мне больше не о чем тебе сообщать
Скрывавшиеся секреты раскрыты
Всё сказано, и больше нечего брать под контроль

Так расскажи мне всё об этом, говори медленнее
Всё сказано, и мне больше не о чем тебе сообщать
Скрывавшиеся секреты раскрыты
Пока всё не будет сказано, и больше
Нечего будет брать под контроль этой ночью

Иногда мы говорим вещи, которые не вернуть назад
Но больше всего, мы действительно имели это в виду
Иногда мы говорим вещи, которые не вернуть назад
Но больше всего
Иногда мы говорим вещи, которые не вернуть назад
Но больше всего, мы действительно имели это в виду
Иногда мы говорим вещи, которые не вернуть назад
Мы действительно имели это в виду

Так расскажи мне всё об этом, говори медленнее
Всё сказано, и мне больше не о чем тебе сообщать
Скрывавшиеся секреты раскрыты
Всё сказано, и больше нечего брать под контроль

Так расскажи мне всё об этом, говори медленнее
Всё сказано, и мне больше не о чем тебе сообщать
Скрывавшиеся секреты раскрыты
Пока всё не будет сказано, и больше
Нечего будет брать под контроль этой ночью

Она в углу, положив голову на колени
Я жду её, я жду её