HitEmUp feat. HitEmUpTy - Her, Pt. 3 - перевод текста песни на французский

Her, Pt. 3 - HitEmUpTy , HitEmUp перевод на французский




Her, Pt. 3
Elle, Pt. 3
Chris Made A Beat Again
Chris Made A Beat Again (Chris a encore fait un beat)
Girl you got me losing my mind
Chérie, tu me fais perdre la tête
I wanna tell you how I feel I'm trying
Je veux te dire ce que je ressens, j'essaie
Without you girl it's like slowly I'm dying
Sans toi, chérie, c'est comme si je mourais lentement
I just hope you picking up on the signs
J'espère juste que tu comprends les signes
I'm in my room late at night I'm crying
Je suis dans ma chambre tard le soir, je pleure
You don't see none of the hints I'm implying
Tu ne vois aucun des indices que je laisse entendre
I told my sister I didn't like you I was lying
J'ai dit à ma sœur que je ne t'aimais pas, je mentais
But I'm tired of trying to tell you so I'm sighing
Mais j'en ai marre d'essayer de te le dire, alors je soupire
Girl I really enjoy our time
Chérie, j'apprécie vraiment le temps passé avec toi
Every time that we on FaceTime
Chaque fois qu'on est en FaceTime
When I'm with you girl I just wanna rewind
Quand je suis avec toi, chérie, je veux juste remonter le temps
I really hope that you peeping all the signs
J'espère vraiment que tu remarques tous les signes
Man I swear it's like you so kind
Mec, je te jure, tu es tellement gentille
And you don't need no one to tell that you that fine
Et tu n'as besoin de personne pour te dire que tu es belle
I been thinking I just wanna make you mine
Je pense depuis un moment que je veux juste que tu sois à moi
I just hope you let me cross that line
J'espère juste que tu me laisseras franchir cette ligne
I be staring at your eyes they shine
Je fixe tes yeux, ils brillent
And girl your personality so divine
Et chérie, ta personnalité est si divine
It ain't no status me and you we undefined
Il n'y a pas de statut, toi et moi, on est indéfinis
Girl if I told you how I feel would you be mine?
Chérie, si je te disais ce que je ressens, serais-tu à moi ?
Girl you got me losing my mind
Chérie, tu me fais perdre la tête
I wanna tell you how I feel I'm trying
Je veux te dire ce que je ressens, j'essaie
Without you girl it's like slowly I'm dying
Sans toi, chérie, c'est comme si je mourais lentement
I just hope you picking up on the signs
J'espère juste que tu comprends les signes
I'm in my room late at night I'm crying
Je suis dans ma chambre tard le soir, je pleure
You don't see none of the hints I'm implying
Tu ne vois aucun des indices que je laisse entendre
I told my sister I didn't like you I was lying
J'ai dit à ma sœur que je ne t'aimais pas, je mentais
But I'm tired of trying to tell you so I'm sighing
Mais j'en ai marre d'essayer de te le dire, alors je soupire
She loves me she loves me not
Elle m'aime, elle ne m'aime pas
Kim told me you wasn't for me that hurt me a lot
Kim m'a dit que tu n'étais pas pour moi, ça m'a beaucoup blessé
When you were drunk and said you love me my heart got hot
Quand tu étais ivre et que tu as dit que tu m'aimais, mon cœur s'est embrasé
Then right after girl you hugged me and I felt like I was shot
Puis juste après, chérie, tu m'as serré dans tes bras et j'ai eu l'impression d'avoir été touché par une balle
Cause I like you a lot do you like me or not?
Parce que je t'aime beaucoup, est-ce que tu m'aimes ou pas ?
When I'm with you all my pain and all my trauma forgot
Quand je suis avec toi, j'oublie toute ma douleur et tous mes traumatismes
I'm not saying this to play or saying this just to Plot
Je ne dis pas ça pour jouer ou pour comploter
But when I told you that I loved you my heart was stuck in a Knot
Mais quand je t'ai dit que je t'aimais, mon cœur était noué





Авторы: Tyler White, Tyasia Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.