He's Not Me - HitEmUpTy перевод на немецкий

He's Not Me

I didn't mean to fall for you
But every single night I seem to call for you
Crying out for you, crying out for you
Oh
I didn't mean to fall for you
But every single night I seem to call for you
Crying out for you, crying out for you
And it goes like
Ouuh
Ouuh
Ouuh
Ouuh

I seen you walking with him holding hands
It ain't hard to tell that that's your new mans
You done found you a new love, girl I understand
Over there carving yall names all up in the sand
You done found you a new love and it's not with me
I just hope you finally happy and where you wanna be
I can't lie it's hurting me because you not with me
I just hope you know that your new man he ain't me
Crying out for you, crying out for you
Oh
I'm crying out for you, crying out for you
And it goes like
Ouuh
Girl that's how it sounds when I'm crying
Ouuh
If I said I didn't miss you I'd be lying

Baby I'm still sad about you leaving me
Like why leave me for him when he ain't me
He might look like me but baby girl he ain't flee
Baby girl your new nigga he ain't me
Baby girl I know that he ain't funny like me
Girl I know he don't put it in your tummy like me
Girl I know that he don't got no money like me
Girl I know that nigga he don't call you honey like me
And if you said you didn't miss me you'd be lying
Cause losing you girl really got me sighing
Girl you got a grown man crying
Oh
And it goes like
Ouuh
Ohh, Ohh
Ouuh
Ohh, Ohh
Ouuuh
Ohh, Ohh
Ouuuh
Ohh, Ohh
Crying out for you, crying out for you
Oh

Er ist nicht ich

Ich wollte mich nicht in dich verlieben
Aber jede einzelne Nacht scheine ich nach dir zu rufen
Schreie nach dir, schreie nach dir
Oh
Ich wollte mich nicht in dich verlieben
Aber jede einzelne Nacht scheine ich nach dir zu rufen
Schreie nach dir, schreie nach dir
Und es geht so
Ouuh
Ouuh
Ouuh
Ouuh

Ich sah dich mit ihm Händchen halten
Es ist nicht schwer zu sagen, dass das dein neuer Mann ist
Du hast eine neue Liebe gefunden, Mädchen, ich verstehe das
Da drüben ritzt ihr eure Namen in den Sand
Du hast eine neue Liebe gefunden und es ist nicht mit mir
Ich hoffe nur, du bist endlich glücklich und da, wo du sein willst
Ich kann nicht lügen, es schmerzt mich, weil du nicht bei mir bist
Ich hoffe nur, du weißt, dass dein neuer Mann nicht ich bin
Schreie nach dir, schreie nach dir
Oh
Ich schreie nach dir, schreie nach dir
Und es geht so
Ouuh
Mädchen, so klingt es, wenn ich weine
Ouuh
Wenn ich sagen würde, ich vermisse dich nicht, würde ich lügen

Baby, ich bin immer noch traurig, dass du mich verlassen hast
Warum hast du mich für ihn verlassen, wenn er nicht ich bin?
Er sieht vielleicht aus wie ich, aber, Baby, er ist nicht so cool wie ich
Baby, dein neuer Typ, der bin nicht ich
Baby, ich weiß, dass er nicht so lustig ist wie ich
Mädchen, ich weiß, er befriedigt dich nicht so im Bett wie ich
Mädchen, ich weiß, er hat nicht so viel Geld wie ich
Mädchen, ich weiß, dieser Typ nennt dich nicht "Honey" so wie ich
Und wenn du sagen würdest, du vermisst mich nicht, würdest du lügen
Denn dich zu verlieren, Mädchen, bringt mich wirklich zum Seufzen
Mädchen, du bringst einen erwachsenen Mann zum Weinen
Oh
Und es geht so
Ouuh
Ohh, Ohh
Ouuh
Ohh, Ohh
Ouuuh
Ohh, Ohh
Ouuuh
Ohh, Ohh
Schreie nach dir, schreie nach dir
Oh