Last Laugh 2 - HitEmUpTy перевод на немецкий

Last Laugh 2

I met her on a sunny day, shawty smiled and looked my way
She was sittin by her friend, I'm like ay dlow what's the play
Lil shawty bad, what should I say?
Lowkey want her to be bae, I asked shawty what's her age?
But lil shawty in 12th grade
Okay but that's just how I met her, shawty bad and she got cheddar
And I think she know I'm feelin her, but she know I can't tell her
And her bestie, she a queen, but she always looking mean
Fast forward, we done graduated, her bestie in D.C

I'm on IG on a random day, I reply to her note
It threw me off cause on the gram
She one of them girls that don't even post
A couple months ago she had a man, but right now I don't know
She said she wish she had someone to buy her flowers
What happened to bro?
So I respond to her note and now I'm talkin to her, okay?
And shawty fun sized, and that girl a trendsetter, kay
Shawty lightskin and she real pretty in the face
Don't got no man no more I'm like damn, buddy out the way
I send her money for some flowers
She like you didn't have to do that
But I want her, I'm just hopin, buddy do not want his boo back
She say thank you, I'm thinkin, the convo done, but we keep textin
I'm like damn, she must be feelin me, cause she not even stepping
After a couple days of textin, I asked shawty for her number
And I'm learnin bout her, she going to Miami in the summer
And she wanna be a nurse, I'm like lil shawty a hottie
And lil shawty a child of God, hope she don't got too many bodies

So I'm talkin to her, and we talkin bout our favorite films
And she talkin bout her needs, them some needs I can fulfill
We talkin bout our favorite movies
She like you got good taste like me
I'm like I wonder how a movie date with you must really be
She like I don't even know, you gotta try it for yourself
Shawty, she just shot her shot and she just swished it like she Steph
So I plan a date, I'm like let's go see the movie scream
And I buy us seats, now we in the middle of the screen

Now we at the movies, and I put my hand out, she hold my hand
In my head I'm thinkin, I'm like damn, Tyler you the man
Huggin on lil shawty, I'm like yeah, this part of the plan
Maybe if I play my cards right, then I can be her man
Uh, So I shoot my shot, bitch I see that rim
See a kiss scene on that movie and start thinkin like I'm Tim
Ain't gon' cap, I said some corny shit, I'm tryna get like them
They was sneaky linking I didn't peep it though she was like hmm

She like hmm, you wanna sneak around with me, that's not okay
I'm like nah, I meant the other part, she ain't sayin that damn okay
Damn, I'm feelin like I'm Danny, man, I'm fuckin up my play
Fast forward the movie, and I tried to kiss her, man, okay

But them lights came on, huh, and it fucked up the vibe
Shawty tellin me she hungry, and I'm lookin in her eyes
And she lookin back at me, she like, what you wanna eat?
I'm like as long as I'm with you, it's cool, whatever we eat
Uh, Went to a Mexican place and ordered food and talked some more
Ordered me some wings, but they was hot, I started coughin, more
Running out of time on this beat I'll do a part two
CEO this a vibe boy you know what you gotta do, Uh

Letzter Lacher 2

Ich traf sie an einem sonnigen Tag, sie lächelte und schaute mich an
Sie saß bei ihrer Freundin, ich fragte: "Ey, was geht ab?"
Die Kleine ist heiß, was soll ich sagen?
Ich will sie insgeheim als Freundin, ich fragte sie, wie alt sie ist?
Aber die Kleine ist in der 12. Klasse
Okay, aber so habe ich sie kennengelernt, sie ist hübsch und hat Kohle
Und ich glaube, sie weiß, dass ich auf sie stehe, aber sie weiß, dass ich es ihr nicht sagen kann
Und ihre beste Freundin, sie ist eine Königin, aber sie schaut immer böse
Schnellvorlauf, wir haben den Abschluss gemacht, ihre beste Freundin ist in D.C.

Ich bin an einem zufälligen Tag auf IG, ich antworte auf ihre Notiz
Es hat mich überrascht, denn auf Instagram
ist sie eines dieser Mädchen, das nicht einmal postet
Vor ein paar Monaten hatte sie einen Freund, aber im Moment weiß ich es nicht
Sie sagte, sie wünschte, sie hätte jemanden, der ihr Blumen kauft
Was ist mit dem Typen passiert?
Also antworte ich auf ihre Notiz und rede jetzt mit ihr, okay?
Und sie hat genau die richtige Größe, und dieses Mädchen ist eine Trendsetterin, okay
Sie ist hellhäutig und hat ein wirklich hübsches Gesicht
Sie hat keinen Freund mehr, ich denke, Kumpel, aus dem Weg
Ich schicke ihr Geld für ein paar Blumen
Sie sagt, das hättest du nicht tun müssen
Aber ich will sie, ich hoffe nur, dass der Kumpel seine Süße nicht zurückhaben will
Sie sagt danke, ich denke, das Gespräch ist beendet, aber wir schreiben weiter
Ich denke, sie muss mich mögen, denn sie weicht nicht zurück
Nach ein paar Tagen des Schreibens fragte ich sie nach ihrer Nummer
Und ich lerne sie kennen, sie geht im Sommer nach Miami
Und sie will Krankenschwester werden, ich denke, die Kleine ist eine heiße Braut
Und sie ist ein Kind Gottes, hoffentlich hatte sie nicht zu viele Partner

Also rede ich mit ihr, und wir reden über unsere Lieblingsfilme
Und sie redet über ihre Bedürfnisse, das sind Bedürfnisse, die ich erfüllen kann
Wir reden über unsere Lieblingsfilme
Sie sagt, du hast einen guten Geschmack wie ich
Ich denke, ich frage mich, wie ein Kinodate mit dir wirklich sein muss
Sie sagt, ich weiß es nicht, du musst es selbst ausprobieren
Sie hat gerade ihren Schuss abgegeben und es hat gesaust, wie bei Steph
Also plane ich ein Date, ich sage, lass uns den Film Scream sehen
Und ich kaufe uns Plätze, jetzt sind wir mitten in der Leinwand

Jetzt sind wir im Kino, und ich strecke meine Hand aus, sie hält meine Hand
In meinem Kopf denke ich, ich bin der Mann
Ich umarme sie, ich denke, ja, das ist Teil des Plans
Vielleicht, wenn ich meine Karten richtig ausspiele, kann ich ihr Freund sein
Uh, also versuche ich mein Glück, ich sehe den Ring
Ich sehe eine Kussszene in diesem Film und fange an zu denken, wie Tim
Ich will nicht lügen, ich habe kitschiges Zeug gesagt, ich versuche, so zu werden wie sie
Sie haben sich heimlich getroffen, ich habe es nicht bemerkt, aber sie sagte hmm

Sie sagt hmm, du willst dich mit mir herumschleichen, das ist nicht okay
Ich sage, nein, ich meinte den anderen Teil, sie sagt nicht, dass das okay ist
Verdammt, ich fühle mich wie Danny, Mann, ich vermassle mein Spiel
Schnellvorlauf zum Film, und ich habe versucht, sie zu küssen, Mann, okay

Aber dann ging das Licht an, huh, und es hat die Stimmung ruiniert
Sie sagt mir, dass sie hungrig ist, und ich schaue ihr in die Augen
Und sie schaut mich an, sie fragt, was willst du essen?
Ich sage, solange ich bei dir bin, ist es cool, was auch immer wir essen
Uh, Wir gingen zu einem mexikanischen Restaurant, bestellten Essen und redeten weiter
Ich bestellte mir ein paar Flügel, aber sie waren scharf, ich fing an zu husten, mehr
Die Zeit für diesen Beat läuft ab, ich mache einen zweiten Teil
CEO, das ist ein Vibe, Junge, du weißt, was du zu tun hast, Uh