Текст и перевод песни HitEmUpTy - Paradise

Paradise

(Turn me up, D-Son)
Nah, that's cause like, I dreamed about her
You know what I'm saying
Ayy, record this while I'm talking to you
But like, I dreamed about her
And like, she promised me a paradise
And it's like, it's nice over there
You know what I'm saying
It ain't no arguments, no fighting
And it's just perfect
And I like, I love that about it
You know what I'm saying

Baby, take me to your paradise
Cause I heard that it's nice over there
Heard I don't gotta think twice over there
Heard that love's shining bright over there
Baby, take me to your paradise
Cause I heard that it's nice over there
Heard that Ian gotta think twice over there
Heard that love's shining bright over there

In the hazy summer night under the moonlit sky
I'm dreaming of a girl who done caught my wondering eye
They say she got a paradise where love is in the air
I heard it's so enchanting, I can't help but wanna be there
Cause in her paradise, the sun always shines
A world where love and happiness forever entwine
No need for jealousy, it ain't no room for despair
In her paradise, I know my baby always gon' care

Baby, take me to your paradise
Where I can be set free
Baby, take me to your paradise
Baby, where it's just you and me
Baby, take me to your paradise
Cause I heard that it's nice over there
Heard that Ion gotta think twice over there
Heard that love's shining bright over there
Baby, take me to your paradise
Cause I heard that it's nice over there
Heard that Ion gotta think twice over there
Heard that love's shining bright over there

I won't be stressing bout another man, cause girl you made it clear
In your heart, it's only space for me, you said that in my ear
Girl, together me and you, girl I know it's meant to last
In your paradise, our future bright, the past is in the past
Take my hand baby girl, let's leave this world behind
To the paradise you painted, where our souls intertwine
To your paradise you painted, where I'm your's and your mine
To your paradise, where I wanna spend all of my time

Baby, take me to your paradise
So I can be set free
Baby, take me to your paradise
Where it's just you and me
Baby, take me to your paradise
Baby, that's where I wanna be
Baby, take me to your paradise
Where it's just you and me
Baby, take me to your paradise
Cause I heard that it's nice over there
Heard that Ion gotta think twice over there
Heard that love's shining bright over there

Paradis

(Monte le son, D-Son)
Nan, c'est parce que, je rêvais d'elle
Tu vois ce que je veux dire
Eh, enregistre ça pendant que je te parle
Mais genre, je rêvais d'elle
Et genre, elle m'a promis un paradis
Et c'est genre, c'est cool là-bas
Tu vois ce que je veux dire
Il n'y a pas de disputes, pas de bagarres
Et c'est juste parfait
Et genre, j'adore ça
Tu vois ce que je veux dire

Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Parce que j'ai entendu dire que c'est cool là-bas
J'ai entendu dire que je n'ai pas à réfléchir à deux fois là-bas
J'ai entendu dire que l'amour brille de mille feux là-bas
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Parce que j'ai entendu dire que c'est cool là-bas
J'ai entendu dire que je n'ai pas à réfléchir à deux fois là-bas
J'ai entendu dire que l'amour brille de mille feux là-bas

Dans la douce nuit d'été sous le ciel éclairé par la lune
Je rêve d'une fille qui a captivé mon regard errant
On dit qu'elle a un paradis où l'amour est dans l'air
J'ai entendu dire que c'est tellement enchanteur, je ne peux pas m'empêcher de vouloir y être
Parce que dans son paradis, le soleil brille toujours
Un monde où l'amour et le bonheur s'entrelacent pour toujours
Pas besoin de jalousie, il n'y a pas de place pour le désespoir
Dans son paradis, je sais que ma chérie prendra toujours soin de moi

Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Où je peux être libre
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Bébé, où il n'y a que toi et moi
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Parce que j'ai entendu dire que c'est cool là-bas
J'ai entendu dire que je n'ai pas à réfléchir à deux fois là-bas
J'ai entendu dire que l'amour brille de mille feux là-bas
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Parce que j'ai entendu dire que c'est cool là-bas
J'ai entendu dire que je n'ai pas à réfléchir à deux fois là-bas
J'ai entendu dire que l'amour brille de mille feux là-bas

Je ne stresserai pas pour un autre homme, car ma fille, tu as été claire
Dans ton cœur, il n'y a de la place que pour moi, tu me l'as dit à l'oreille
Ma fille, ensemble toi et moi, je sais que c'est fait pour durer
Dans ton paradis, notre futur est brillant, le passé est derrière nous
Prends ma main ma chérie, quittons ce monde
Vers le paradis que tu as peint, où nos âmes s'entrelacent
Vers ton paradis que tu as peint, où je suis à toi et tu es à moi
Vers ton paradis, où je veux passer tout mon temps

Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Pour que je puisse être libre
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Où il n'y a que toi et moi
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Bébé, c'est là que je veux être
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Où il n'y a que toi et moi
Bébé, emmène-moi dans ton paradis
Parce que j'ai entendu dire que c'est cool là-bas
J'ai entendu dire que je n'ai pas à réfléchir à deux fois là-bas
J'ai entendu dire que l'amour brille de mille feux là-bas