HitEmUpTy - We Just Friends - перевод текста песни на немецкий

We Just Friends - HitEmUpTyперевод на немецкий




We Just Friends
Wir sind nur Freunde
Girl, I know we
Mädel, ich weiß, wir
Girl, I know we, uh
Mädel, ich weiß, wir, äh
Like, girl, I know we, uh, yeah, let's go
So wie, Mädel, ich weiß, wir, äh, ja, los geht's
Girl, I know we just friends, honestly, girl, it's nothing to it
Mädel, ich weiß, wir sind nur Freunde, ehrlich, Mädel, es ist nichts dabei
But somehow you still got me thinkin' bout you
Aber irgendwie bringst du mich immer noch dazu, an dich zu denken
I don't know how you do it
Ich weiß nicht, wie du das machst
Girl, I'm tryna see what's up with you
Mädel, ich versuche zu sehen, was mit dir los ist
I'm trying to get into it
Ich versuche, mich darauf einzulassen
But I know that we just friends, girl, I know that's how you view it
Aber ich weiß, dass wir nur Freunde sind, Mädel, ich weiß, dass du es so siehst
Girl, you bad as fuck, slim waist with the pretty face
Mädel, du bist verdammt heiß, schlanke Taille mit dem hübschen Gesicht
Shawty fine as hell, and she cute, just like Coi Leray
Kleine ist verdammt hübsch, und sie ist süß, genau wie Coi Leray
If I told you how I felt about you, wonder what you'd say
Wenn ich dir sagen würde, was ich für dich empfinde, frage ich mich, was du sagen würdest
Probably wouldn't even feel the same
Wahrscheinlich würdest du nicht einmal dasselbe fühlen
The friendship probably wouldn't even stay
Die Freundschaft würde wahrscheinlich nicht einmal bestehen bleiben
Love when I'm in your presence, girl, you stay bringin' me joy, uh
Liebe es, wenn ich in deiner Gegenwart bin, Mädel, du bringst mir immer Freude, äh
Girl, you know you fine as fuck, and you look just like Coi, Uh
Mädel, du weißt, du bist verdammt hübsch, und du siehst aus wie Coi, äh
She like no one good for her, and I be like yo soy, uh
Sie mag niemanden, der gut für sie ist, und ich sage dann, yo soy, äh
Liz realer than most niggas, sometimes I think she a boy (Sometimes)
Liz ist echter als die meisten Typen, manchmal denke ich, sie ist ein Junge (Manchmal)
Uh, I was by myself, I had to grind like it was two of me
Äh, ich war allein, ich musste mich abrackern, als wären wir zu zweit
Chasing after cash, but all these hoes, they been pursuin' me
Ich jage dem Geld hinterher, aber all diese Schlampen, sie haben mich verfolgt
33 hoes up on my dick, they tryna Patrick Ewing me
33 Schlampen an meinem Schwanz, sie versuchen, mich wie Patrick Ewing zu behandeln
Had to tell them this ain't that, girl's this ain't no you and me
Musste ihnen sagen, dass es nicht so ist, Mädel, das sind nicht du und ich
Girl, I know we just friends, and girl, I think that's excellent
Mädel, ich weiß, wir sind nur Freunde, und Mädel, ich finde das ausgezeichnet
You made me fuck with lightskins when I usually like Mexicans
Du hast mich dazu gebracht, auf Hellhäutige zu stehen, obwohl ich normalerweise Mexikanerinnen mag
Every time you post up on your story, you got me checkin' it
Jedes Mal, wenn du etwas in deiner Story postest, muss ich es checken
Never voted it once, but got a pocket full of presidents
Habe nie einmal gewählt, aber habe eine Tasche voller Präsidenten
I'm like, that cousin on punishment, I'm no nigga you can play with
Ich bin wie der Cousin auf Bewährung, ich bin kein Typ, mit dem du spielen kannst
He caught a body and his man's told
Er hat eine Leiche erwischt und sein Kumpel hat ihn verraten
So I watch who the fuck I spray with
Also pass ich auf, wen ich besprühe
She burned him when he hit it
Sie hat ihn verbrannt, als er mit ihr geschlafen hat
Man, better watch who the fuck you lay with
Mann, pass besser auf, mit wem du dich hinlegst
Got a bottle of casa on me right now, bitch, you know I stay lit, uh
Habe eine Flasche Casa dabei, Schlampe, du weißt, ich bin immer drauf, äh
I got the game on lock from every angle like I'm Kurt
Ich habe das Spiel im Griff, aus jedem Winkel, als wäre ich Kurt
Uh, I know we just friends, if you don't like me, I'm not hurt, uh
Äh, ich weiß, wir sind nur Freunde, wenn du mich nicht magst, bin ich nicht verletzt, äh
You stay dripped in fashion, girl, I love them fuckin' skirts, uh
Du bist immer top gestylt, Mädel, ich liebe diese verdammten Röcke, äh
Girl, you not no snack, lil' shawty, you more like dessert, Uh
Mädel, du bist kein Snack, Kleine, du bist eher wie Dessert, äh
Survived too many storms for me to tweak about a raindrop
Habe zu viele Stürme überlebt, um mich wegen eines Regentropfens zu stressen
Ain't gon' say too much about, (Shh)
Werde nicht zu viel darüber sagen, (Schh)
Fuck that shit don't name drop
Scheiß drauf, nenne keine Namen
Matter of fact, I'm just gon' say (Shh)
Tatsache ist, ich sage einfach (Schh)
Fuck that, ain't gon' name swap (At all)
Scheiß drauf, tausche keine Namen (Überhaupt nicht)
And I don't even got no beef with you
Und ich habe nicht einmal Streit mit dir
Stop actin' like I'm your main opp
Hör auf, dich so zu verhalten, als wäre ich dein Hauptgegner
When it come to motion, I know every law like Isaac Newton
Wenn es um Bewegung geht, kenne ich jedes Gesetz wie Isaac Newton
When it come to hoes, man, I just can't even fuckin' win for losing
Wenn es um Schlampen geht, Mann, kann ich einfach nicht gewinnen, weil ich immer verliere
Girl I know we just friends, but girl, I like you, no confusion
Mädel, ich weiß, wir sind nur Freunde, aber Mädel, ich mag dich, keine Verwirrung
Then signs that I be showing you, no mysterio, no illusions
Und die Zeichen, die ich dir zeige, kein Mysterio, keine Illusionen
Girl, I know we, uh, girl, I know we friends
Mädel, ich weiß, wir, äh, Mädel, ich weiß, wir sind Freunde
Girl, I know we, uh, yeah (Girl, I know we friends)
Mädel, ich weiß, wir, äh, ja (Mädel, ich weiß, wir sind Freunde)
Girl, I know we, uh, girl, I know we friends
Mädel, ich weiß, wir, äh, Mädel, ich weiß, wir sind Freunde
Girl, I know we just friends baby, it ain't nothing to it
Mädel, ich weiß, wir sind nur Freunde, Baby, es ist nichts dabei





Авторы: Asya Marie, Tyler White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.