Hitman - 2cool4skool [Bonus] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hitman - 2cool4skool [Bonus]




2cool4skool [Bonus]
2cool4skool [Bonus]
Fasho fasho
Fasho fasho
Yeah, look too cool for school is why they always caught me ditching
Ouais, j'avais trop la classe pour l'école, c'est pour ça qu'ils me chopaient toujours en train de sécher
Look
Regarde
Too cool for school is why they always caught me ditchin'
J'avais trop la classe pour l'école, c'est pour ça qu'ils me chopaient toujours en train de sécher
This shit just ain't for me, why everybody trippin'?
Ce truc n'est pas pour moi, pourquoi tout le monde pète un câble?
Always said I wanted to rap why ain't nobody listen?
J'ai toujours dit que je voulais rapper, pourquoi personne ne m'a écouté?
I never said I wanted to trap, ain't even into pimpin'
J'ai jamais dit que je voulais dealer, je ne suis même pas du genre mac
But I'm into hoes with money, baby buy me clothes
Mais j'aime les meufs qui ont du fric, bébé achète-moi des fringues
Come to all my shows, ain't into music? ooh adios
Viens à tous mes concerts, t'aimes pas la musique? ooh adios
De La Rosa all in my genes right next to my dro
Du De La Rosa dans mes gènes juste à côté de ma beuh
Bored in class knowin' I'm finna blow
Je m'ennuie en cours, je sais que je vais percer
So she trynna smash, hoping she serious
Alors elle veut me sauter, j'espère qu'elle est sérieuse
Get it in after lunch, fuck fifth period
On s'envoie en l'air après le déjeuner, on se fout de la cinquième heure
Curious, nah baby ride fast furious
Curieuse, nan bébé, on roule à toute allure comme dans Fast and Furious
Shake it for me like tonight you workin' at the pyramid
Remue-toi pour moi comme si tu bossais à la pyramide ce soir
Too cool for school is why they always caught me ditchin'
J'avais trop la classe pour l'école, c'est pour ça qu'ils me chopaient toujours en train de sécher
This shit just ain't for me, why everybody trippin'?
Ce truc n'est pas pour moi, pourquoi tout le monde pète un câble?
Always said I wanted to rap why ain't nobody listen?
J'ai toujours dit que je voulais rapper, pourquoi personne ne m'a écouté?
I never said I wanted to trap, ain't even into pimpin'
J'ai jamais dit que je voulais dealer, je ne suis même pas du genre mac
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Lookin' for me I'm the dude that'll put you in mood
Cherche-moi, je suis le mec qui va te mettre d'humeur
Okay, Hitman on the come-up, they takin' notice
Ok, Hitman est dans la place, ils commencent à le remarquer
Like havin' a baby, should've wore a Trojan
Comme avoir un bébé, j'aurais mettre une capote
If the studio's a store, I'm in 'til it's closing
Si le studio est un magasin, j'y reste jusqu'à la fermeture
If the studio's a magazine, got bitches posing
Si le studio est un magazine, j'ai des meufs qui posent
Lookin' for me, man probably high chillin'
Cherche-moi, je suis probablement en train de planer tranquillement
Shouldn't have started plain target askin' why am I killin'
T'aurais pas chercher les embrouilles en me demandant pourquoi je fais des cartons
I feel it, goin' hard until I'm worth a couple million
Je le sens, je vais tout donner jusqu'à ce que je vaille quelques millions
Couple children lookin' up to me, no I ain't with the fuckery
Quelques gamins qui me prennent en exemple, non je ne suis pas du genre à faire des conneries
But I'll fuck you over if you try and fuck with me
Mais je vais te marcher dessus si tu essaies de me faire chier
Luckily I'm fuckin', she's scorpio's company
Heureusement que je baise, elle est scorpion comme signe astro
A blunt or three will have me in the zone like a cover three
Un ou trois joints et je serai dans ma zone comme en couverture de zone en défense
Uncovering what's under cover these, please
Dévoiler ce qui est sous le voile, s'il te plaît
Too cool for school is why they always caught me ditchin'
J'avais trop la classe pour l'école, c'est pour ça qu'ils me chopaient toujours en train de sécher
This shit just ain't for me, why everybody trippin'?
Ce truc n'est pas pour moi, pourquoi tout le monde pète un câble?
Always said I wanted to rap why ain't nobody listen?
J'ai toujours dit que je voulais rapper, pourquoi personne ne m'a écouté?
I never said I wanted to trap, ain't even into pimpin'
J'ai jamais dit que je voulais dealer, je ne suis même pas du genre mac
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Lookin' for me I'm the dude that'll put you in mood
Cherche-moi, je suis le mec qui va te mettre d'humeur
Niggas was at graduation
Les mecs étaient à la remise des diplômes
I was graduating my flow
Je faisais passer mon flow au niveau supérieur
And if you niggas keep on hating
Et si vous continuez à me détester
You niggas gon' have to go
Vous allez devoir partir
Look, but never stepping out of character
Regarde, mais je ne sors jamais de mon personnage
Why I'm the man? I compete without competitors
Pourquoi je suis le meilleur? Je me bats sans concurrents
Me, myself and I, shit could never get ahead of us
Moi, moi-même et moi, personne ne pourra jamais nous dépasser
If money is time, yeah you probably in debt with us
Si le temps c'est de l'argent, ouais tu es probablement endetté auprès de nous
Check with us when you try and check out
Fais gaffe à toi quand tu essaies de nous tester
Never had a moment where I had to bring my best out
Je n'ai jamais eu à donner le meilleur de moi-même
If I had that moment, I'll probably be the best out
Si j'avais eu ce moment, je serais probablement le meilleur
Bad bitch with her chest out tellin' me I'm the best out, so
Une bombe avec ses seins à l'air me dit que je suis le meilleur, alors
Too cool for school is why they always caught me ditchin'
J'avais trop la classe pour l'école, c'est pour ça qu'ils me chopaient toujours en train de sécher
This shit just ain't for me, why everybody trippin'?
Ce truc n'est pas pour moi, pourquoi tout le monde pète un câble?
Always said I wanted to rap why ain't nobody listen?
J'ai toujours dit que je voulais rapper, pourquoi personne ne m'a écouté?
I never said I wanted to trap, ain't even into pimpin'
J'ai jamais dit que je voulais dealer, je ne suis même pas du genre mac
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Just rap, no trap, no school
Juste du rap, pas de deal, pas d'école
Lookin' for me I'm the dude that'll put you in mood, ooh
Cherche-moi, je suis le mec qui va te mettre d'humeur, ooh
Hitman (Hitman, yeah)
Hitman (Hitman, ouais)
Plain Target (Plain muthafuckin' Target)
Plain Target (Plain putain de Target)
Wrekless
Wrekless
Look, you can find me in the moment
Regarde, tu peux me trouver dans l'instant présent
You can find me in the moment
Tu peux me trouver dans l'instant présent
You can find me in the moment
Tu peux me trouver dans l'instant présent
You can find me in the moment
Tu peux me trouver dans l'instant présent
Yeah
Ouais





Авторы: Jet 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.