Текст и перевод песни Hitman & Jet 2 feat. Brittney Jaii - What I Like

What I Like

Ce que j'aime

I hear you needing love

J'entends que tu as besoin d'amour

Well put me right above

Eh bien, place-moi juste au-dessus

Turnt up don′t need the club

Déchaînée, pas besoin de club

All she do is give me looks don't need no hugs

Tout ce qu'elle fait, c'est me lancer des regards, pas besoin de câlins

Sometimes she wine and dine, rather get high only I know what′s up

Parfois, elle me sert et me régale, elle préfère se défoncer, seule moi je sais ce qui se passe

Yeah, two different colors in her hair

Ouais, deux couleurs différentes dans ses cheveux

I remember you from somewhere

Je me souviens de toi de quelque part

I go hard as a musketeer

Je me donne à fond comme un mousquetaire

So I'm pretty sure that she known' me

Donc, je suis sûre qu'elle me connaît

Probably tired of her nigga on his controlling street

Probablement fatiguée de son mec qui la contrôle dans la rue

But anyways, you let me in I go for days

Mais de toute façon, tu me laisses entrer, je reste des jours

She excited to change her ways

Elle est excitée de changer de voie

I′m excited when she get paid

Je suis excitée quand elle est payée

′Cause I'm knowin′ that we can match up

Parce que je sais que l'on peut s'aligner

On something to get a stack up

Sur quelque chose pour amasser un tas

I tell them bitches to back up, back up, back up

Je dis à ces salopes de reculer, reculer, reculer

He think he's what I like

Il pense qu'il est ce que j'aime

I know he′s what I like

Je sais qu'il est ce que j'aime

I may be telling him tonight

Je pourrais lui dire ce soir

'Cause my man ain′t actin' right

Parce que mon homme n'agit pas correctement

Seems like we always fight

On dirait qu'on se dispute toujours

I may be moving on tonight

Je pourrais passer à autre chose ce soir

I know what I like

Je sais ce que j'aime

I'm telling him tonight

Je le lui dis ce soir

Brown skin, she′s a diva

Peau mate, elle est une diva

Girl let me set it off, Queen Latifa

Fille, laisse-moi mettre le feu, Queen Latifa

To me you′re a perfect portrait, a painting of Mona Lisa

Pour moi, tu es un portrait parfait, un tableau de la Joconde

I'm wondering in my mind if you′re a freak what? Let me see some

Je me demande dans mon esprit si tu es une dingue, quoi ? Laisse-moi voir

Started off shy, but gradually overtime you graduated

Elle a commencé timide, mais progressivement au fil du temps, elle a obtenu son diplôme

And I gradually found a way to say it

Et j'ai progressivement trouvé un moyen de le dire

May I play in your hair? Me want that honey comb

Puis-je jouer dans tes cheveux ? Je veux ce nid d'abeilles

Make you giggle, tickle your funny bone

Te faire rire, chatouiller ton os drôle

You know? Something to get your mind off your man

Tu sais ? Quelque chose pour te faire oublier ton homme

I know you can see you with me and he in between those plans

Je sais que tu peux te voir avec moi et lui entre ces plans

But look, for tonight I'm excited

Mais regarde, pour ce soir, je suis excitée

Reservations, you′re invited

Réservations, tu es invitée

Let you know ahead of time so you ain't gotta rush

Je te fais savoir à l'avance pour que tu n'aies pas à te précipiter

And I can wait for inside

Et je peux attendre à l'intérieur

Just let me know when you′re ready to try it

Dis-moi juste quand tu es prête à essayer

Don't try to hide it, I know you got a crush

N'essaie pas de le cacher, je sais que tu as le béguin