Текст и перевод песни Hitomi Yaida - Slide Show
今朝はいつもより早起きをして
сегодня
утром
я
встал
раньше
обычного.
駅までの道を
歩いてみた
Я
попытался
дойти
пешком
до
станции
And
singing,
sha
la
la...
И
поет,
ша-ла-ла...
何もなくても
даже
если
это
пустяк.
胸ン中流れていく
everyday
Моя
грудь
будет
наполняться
каждый
день
誰かの創った映画で泣いて
плач
в
фильме,
снятом
кем-то
другим
誰かが忘れた人を待つ
Ждать,
пока
кто-нибудь
забудет
誰とも交差してる
Life
goes
on
я
пересекаюсь
со
всеми.
жизнь
продолжается.
一人漂うなんて足りないわ
недостаточно
плыть
по
течению
в
одиночку.
It
is
so
noisy
on
the
street
それでも
На
улице
так
шумно
それでも
今すぐ会いたい会いたい
wherever
you
go
今すぐ会いたい会いたた
, куда
бы
ты
ни
пошел
Oh
men
and
women
and
boys
and
girls
О,
мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки
あなたのオリジナルスライドショーが見たいわ
あなたのオリジナルスライドショーが見たいわ
花びらを集めていくみたいに
花びらを集めていくみたいに
Scrapして
you
push
me
up,
boy!
Scrapして
you
push
me
up,
boy!
人生は案外無情
駄目なときゃ駄目
人生は案外無情
駄目なときゃ駄目
なんで気付かないの?
真夜中のhelp!
なんで気付かないの?
真夜中のhelp!
A
day
and
day
and
day
and
day
夢見るはYou
День
, и
день
, и
день
, и
день
напролет
夢見るは
Ты
あなたがカラフルにする未来
あなたがカラフルにする未来
You
make
an
choice
and
dive
もっと向こうへ
Вы
делаете
выбор
и
погружаетесь
もっと向こうへ
いつでも会いたい会いたい
聴こえる?yeah,baby
いつでも会いたい会いたい
聴こえる?да,
детка
Oh
men
and
women
and
boys
and
girls
О,
мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки
あなたのオリジナルスライドショーが見たいわ
あなたのオリジナルスライドショーが見たいわ
華やかなだけじゃ退屈だから
華やかなだけじゃ退屈だから
ありのままで
you
are
so
beautiful!
ありのままでで
ты
такая
красивая!
Oh
yeah
DON'T
YOU
KNOW?
О
да,
РАЗВЕ
ТЫ
НЕ
ЗНАЕШЬ?
Somebody
loves
you
Кто-то
любит
тебя
Oh
men
and
women
and
boys
and
girls
О,
мужчины
и
женщины,
мальчики
и
девочки
あなたのオリジナルスライドショーが見たいわ
あなたのオリジナルスライドショーが見たいわ
二人の作る景色に舞い上がりTime!
二人の作る景色に舞いい上がり
Время!
Oh
yeah
DON'T
YOU
KNOW?
О
да,
РАЗВЕ
ТЫ
НЕ
ЗНАЕШЬ?
Somebody
loves
you
Кто-то
любит
тебя
CAN
YOU
HEAR
ME?
i
CALL
YOU
ТЫ
МЕНЯ
СЛЫШИШЬ?
я
ЗОВУ
ТЕБЯ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.