Hitsujibungaku - Atarashii Watashi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hitsujibungaku - Atarashii Watashi




曖昧な朝が来て おはようって言うあてないきみも
наступает туманное утро, и я говорю: "Доброе утро".
不安ばっか散らかして おやすみも忘れがちな恋人たちも
влюбленные, которые склонны забывать "Спокойной ночи" и засоряться тревогой.
あの星では名前もない
на этой планете нет названия.
傷だらけでもシンデレラ
даже если она вся в шрамах, Золушка.
あたらしいあなたになるとき なるとき
Когда я стану новым тобой.
本当の自分はきみしかしらない
ты-единственный, кто на самом деле.
ほら今、鏡の向こう
посмотри теперь за зеркало.
どうして きみはきみだと言えるの?
как ты можешь говорить, что это ты?
どうして 心は同じと言えるのだろう?
Как мы можем сказать, что ум тот же самый?
指先からあたらしい
Новинка с твоих пальцев
あなたでいること いいのよ いいのよ
это нормально-быть с тобой.
本当の自分は誰にもあげない
я никому не отдаю свою истинную сущность.
ほら今、深呼吸して 輝きだした
смотри, я только что сделал глубокий вдох и засиял.
チャンス チャンスよ!
шанс! шанс!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.