Hitsujibungaku - Uneri - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hitsujibungaku - Uneri




Uneri
Uneri
考える
Thinking
僕は いつも 余計なことで
I'm always creating chaos in my mind with
頭が ぐるぐるぐる している
Needless worries, making my head spin
考える
Thinking
僕は いつも 余計なことで
I'm always creating chaos in my mind with
あなたを 傷つけてみたりする
Needless worries, making me want to hurt you
傷つけてみたりする
Making me want to hurt you
考える
Thinking
僕は いつも 余計なことで 頭が
I'm always creating chaos in my mind with
ぐるぐる ぐるぐる ぐるぐるぐるしている
Needless worries, making my head spin
きっと僕はまだ大人になれない
I'll probably never be an adult
明日がくることも依然として望めない
I still can't envision a better tomorrow
でも僕はもう 子供にも戻れない
But I can't go back to being a child either
わかっている わかっている でも
I know, I know, but
気付かないふりを している
I'm pretending not to notice
ウォーウォー しているんだ
I'm acting up
考える
Thinking
僕は いつも 余計なことで
I'm always creating chaos in my mind with
あなたを うたがってばかりいる
Needless worries, making me doubt you
考える
Thinking
答えは 今も 見えぬままで
Answers still elude me
耳を塞ぎ 声を殺して叫ぶ
I plug my ears and scream, smothering my voice
声を殺して叫ぶ
Smothering my voice
きっと僕はまだ大人になれない
I'll probably never be an adult
あなたの幸せも依然として望めない
I still can't envision your happiness
でも僕はもう子供にも戻れない
But I can't go back to being a child either
わかっている わかっている でも
I know, I know, but
気付かないふりを させてよ
Let me pretend not to notice
ウォーウォー させてほしいんだ
Let me act up just this once
多分それも全部いつかわかる
Maybe one day I'll understand
今日も僕は眠れなくて
Tonight, I can't sleep
昼間からお天道様に背を向けてる
I've been hiding from the sun all day
多分それも全部いつかわかる
Maybe one day I'll understand
今日も僕は眠れないや
Tonight, I can't sleep
考える
Thinking
答えはまだ見えぬままで
Answers still elude me
今日も生きてく
I'll keep living for today






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.