Текст и перевод песни Hittman - Dead on Arrival

Dead on Arrival

The thrill of risk is all I need
The rush of danger pulls me through
In the passing lane I′ll ride
Into the deadly game I can't survive

Dead on arrival, another broken dream
Dead on arrival

Fall into the brink, I′ll climb back out
The victims clawing from below
The fire of our hope is growing dim
Is our strength and courage wearing thin?

Dead on arrival, another broken dream
Dead on arrival

The fatal fire, crash and burn
You're bound for glory and you'll learn
In the astral plane you′ll fly
Into the deadly game you can′t survive

Dead on arrival, another broken dream
Dead on arrival, not what it seems
Dead on arrival, not what it seems
It's just a dream
Dead on arrival

Arrivée à la mort

Le frisson du risque est tout ce dont j'ai besoin
La ruée du danger me tire vers le haut
Dans la voie de dépassement je vais rouler
Dans le jeu mortel je ne peux pas survivre

Arrivée à la mort, un autre rêve brisé
Arrivée à la mort

Tombe au bord du gouffre, je vais remonter
Les victimes griffent d'en bas
Le feu de notre espoir s'éteint
Notre force et notre courage s'amenuisent-ils?

Arrivée à la mort, un autre rêve brisé
Arrivée à la mort

Le feu fatal, s'écraser et brûler
Tu es destiné à la gloire et tu apprendras
Dans le plan astral tu voler
Dans le jeu mortel tu ne peux pas survivre

Arrivée à la mort, un autre rêve brisé
Arrivée à la mort, pas ce qu'il semble
Arrivée à la mort, pas ce qu'il semble
Ce n'est qu'un rêve
Arrivée à la mort