Curi-Curi - HIVI! перевод на русский

Curi-Curi

Dan kau curi, dan kau curi, dan kau curi

...
(Curi curi curi, curi curi curi

Curi curi curi) curi hatiku
Di tiap kali ku memandang wajahmu
Kau selalu membuatku tersipu malu
Oh oh mengapa ku kau buat membisu

Saat ku memandangmu
Dan aku tak tahu oh mengapa diriku

Tak berdaya dibuatmu, kasih
(Dan kau curi curi hatiku) dari dari diriku
(Dan kau bawa bawa pergi) jauh dari diriku
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu

Dan bawalah kemana kau mau
(Curi curi curi, curi curi curi

Curi curi curi) curi hatiku
...
Berulang kali ku jatuhkan hati
Namun tak ada yang seperti ini

Oh hanya dirimu yang membuat diriku

Selalu tersipu

Dan aku tak tahu oh mengapa diriku
Tak berdaya dibuatmu, kasih
(Dan kau curi curi hatiku) dari dari diriku
(Dan kau bawa bawa pergi) jauh dari diriku

(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu
Dan bawalah kemana kau mau
Oh kasihku kau curi hatiku
Bawalah kemanapun kau mau

Oh kasihku ku milikmu selalu
Dan kau curi

(Curi curi curi curi curi hati
Curi curi curi curi curi hatiku)
Dan kau curi curi hatiku (dari dari diriku)
Dan kau bawa bawa pergi (jauh dari diriku)
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu (di dalam hatimu)
Dan bawalah kemana kau mau
(Dan kau curi curi hatiku) dari dari diriku
(Dan kau bawa bawa pergi) jauh dari diriku
(Lalu simpan simpan saja) di dalam hatimu
Dan bawalah kemana kau mau
(Dan kau curi curi hatiku)
(Dan kau bawa jauh dariku) bawalah kemana kau mau
(Simpan saja dalam hatimu) simpan saja dalam hatimu, bawalah
Dan kau curi curi curi hati

Тихонько-тихонько

И ты крадешь, и ты крадешь, и ты крадешь

...
(Тихонько, тихонько, тихонько, тихонько, тихонько,

тихонько, тихонько, тихонько) крадешь мое сердце
Каждый раз, когда я смотрю на твое лицо
Ты всегда заставляешь меня краснеть
О, о, почему ты заставляешь меня цепенеть

Когда я смотрю на тебя
И я не знаю, о, почему я

Бессильна перед тобой, любимый
(И ты крадешь, крадешь мое сердце) из меня, из меня
(И ты уносишь, уносишь прочь) далеко от меня
(И просто хранишь, хранишь его) в своем сердце

И неси его, куда хочешь
(Тихонько, тихонько, тихонько, тихонько, тихонько,

тихонько, тихонько, тихонько) крадешь мое сердце
...
Много раз я влюблялась
Но ничего подобного не было

О, только ты заставляешь меня

Всегда краснеть

И я не знаю, о, почему я
Бессильна перед тобой, любимый
(И ты крадешь, крадешь мое сердце) из меня, из меня
(И ты уносишь, уносишь прочь) далеко от меня

(И просто хранишь, хранишь его) в своем сердце
И неси его, куда хочешь
О, любимый, ты украл мое сердце
Неси его, куда хочешь

О, любимый, я всегда твоя
И ты крадешь

(Тихонько, тихонько, тихонько, тихонько, тихонько, сердце
Тихонько, тихонько, тихонько, тихонько, тихонько, мое сердце)
И ты крадешь, крадешь мое сердце (из меня, из меня)
И ты уносишь, уносишь прочь (далеко от меня)
(И просто хранишь, хранишь его) в своем сердце (в своем сердце)
И неси его, куда хочешь
(И ты крадешь, крадешь мое сердце) из меня, из меня
(И ты уносишь, уносишь прочь) далеко от меня
(И просто хранишь, хранишь его) в своем сердце
И неси его, куда хочешь
(И ты крадешь, крадешь мое сердце)
(И ты уносишь далеко от меня) неси его, куда хочешь
(Просто храни его в своем сердце) просто храни его в своем сердце, неси
И ты крадешь, крадешь, крадешь сердце