Hix - Angel - перевод текста песни на французский

Angel - Hixперевод на французский




Angel
Ange
Yeah yeah
Ouais ouais
Hmm
Hmm
Yeah
Ouais
And I swear this not the liquor talking
Et je jure que ce n'est pas l'alcool qui parle
This not the weed talking
Ce n'est pas l'herbe qui parle
It's just me talking
C'est juste moi qui parle
And I ain't gone act like
Et je ne vais pas faire semblant
You ain't mean nun to me
Que tu ne comptes pas pour moi
Hmm
Hmm
First thing first
Tout d'abord
You was my first yeah
Tu étais ma première, ouais
None of this rehearsed
Rien de tout ça n'est répété
Never gave you a full verse
Je ne t'ai jamais donné un couplet complet
And I never gave you the full version of me
Et je ne t'ai jamais donné la version complète de moi
Mhmm
Mhmm
Angel
Ange
Angel angel angel
Ange ange ange
Angel angel angel
Ange ange ange
Angel angel angel
Ange ange ange
When I think of you that's all I can see
Quand je pense à toi, c'est tout ce que je vois
How you make me feel this way
Comment tu me fais ressentir ça
Called to ask you how you feel today
J'ai appelé pour te demander comment tu te sens aujourd'hui
You make me feel just like how children play
Tu me fais sentir comme les enfants jouent
You make me feel like I already won
Tu me fais sentir comme si j'avais déjà gagné
We can be done
On peut en finir
We never been done
On n'a jamais fini
Let's run into the sun
Courons vers le soleil
Angel
Ange
Angel
Ange
Angel
Ange
Yeah
Ouais
How ima count if you ain't counting with me
Comment je peux compter si tu ne comptes pas avec moi
And how the fuck I'm styling if you ain't styling with me
Et comment je peux être stylé si tu n'es pas stylée avec moi
And why you ain't try to climb up on the mountain with me
Et pourquoi tu n'as pas essayé de grimper la montagne avec moi
You the only thing I wish for if I was Timmy
Tu es la seule chose que je souhaite si j'étais Timmy
Angel angel
Ange ange
I love all your angles
J'aime tous tes angles
We can't be untangled
On ne peut pas être démêlés
Took my heart got it wrapped in a strangle
J'ai pris mon cœur, je l'ai enroulé dans un étranglement
You make me feel like I can do what I can't do
Tu me fais sentir que je peux faire ce que je ne peux pas faire
Had me falling from the start and I blame you
Tu m'as fait tomber dès le début et je te blâme
Had me falling from the start and I blame you
Tu m'as fait tomber dès le début et je te blâme
When life getting hard who I came to
Quand la vie devient difficile, à qui je viens
Said when life getting hard who I came to
J'ai dit quand la vie devient difficile, à qui je viens
Angel Angel Angel
Ange ange ange
Who I came to
À qui je viens
Angel Angel Angel
Ange ange ange
Yeah
Ouais
And I swear this not the liquor talking
Et je jure que ce n'est pas l'alcool qui parle
This not the weed talking
Ce n'est pas l'herbe qui parle
It's just me talking
C'est juste moi qui parle
And I ain't gone act like
Et je ne vais pas faire semblant
You ain't mean nun to me
Que tu ne comptes pas pour moi
Hmm
Hmm
First thing first
Tout d'abord
You was my first yeah
Tu étais ma première, ouais
None of this rehearsed
Rien de tout ça n'est répété
Never gave you a full verse
Je ne t'ai jamais donné un couplet complet
And I never gave you the full version of me
Et je ne t'ai jamais donné la version complète de moi
Mhmm
Mhmm
Angel
Ange
Angel angel angel
Ange ange ange
Angel angel angel
Ange ange ange
Angel angel angel
Ange ange ange
When I think of you that's all I can see
Quand je pense à toi, c'est tout ce que je vois





Авторы: Michael George Silverman, Robert John Silverman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.