Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gakktu Alla Leið
Geh den ganzen Weg
Ef
það
er
eitthvað
að
angra
þig
Wenn
dich
etwas
plagt
Ef
eitthvað
amar
að
(sama
hvað)
Wenn
dir
etwas
Sorgen
macht
(egal
was)
Stattu
á
fætur
hnýttu
á
þig
skóna
Steh
auf,
binde
deine
Schuhe
Og
drífðu
þig
af
stað
(fram
gakk)
Und
mach
dich
auf
den
Weg
(vorwärts
geh)
Því
þó
að
leiðin
sé
þyrnum
stráð
Denn
auch
wenn
der
Weg
dornig
ist
Við
látum
það
ekki
á
okkur
fá
Wir
lassen
uns
davon
nicht
unterkriegen
Við
skulum
ganga
alla
leið
(alla
leið)
Wir
werden
den
ganzen
Weg
gehen
(den
ganzen
Weg)
Ég
skal
segja
þér
leyndarmál
Ich
werde
dir
ein
Geheimnis
verraten
Það
er
alltaf
eitthvað
að
(þá
það)
Es
ist
immer
etwas
los
(na
und)
Svo
girtu
skyrtu
í
brók
Also
raff
dich
auf
Og
gakktu
svo
af
stað
(fram
gakk)
Und
geh
dann
los
(vorwärts
geh)
Því
þó
að
leiðin
sé
þyrnum
stráð
Denn
auch
wenn
der
Weg
dornig
ist
Við
látum
það
ekki
á
okkur
fá
Wir
lassen
uns
davon
nicht
unterkriegen
Við
skulum
ganga
alla
leið
Wir
werden
den
ganzen
Weg
gehen
Ég
er
að
segja
ykkur
það
Ich
sag
es
dir
Það
er
alltaf
eitthvað
að
(alltaf)
Es
ist
immer
etwas
los
(immer)
Nestaðu
þig
upp
Rüste
dich
aus
Og
arkaðu
svo
af
stað
(af
stað)
Und
marschiere
dann
los
(los
geht's)
Því
þó
að
leiðin
sé
þyrnum
stráð
Denn
auch
wenn
der
Weg
dornig
ist
Við
látum
það
ekki
á
okkur
fá
Wir
lassen
uns
davon
nicht
unterkriegen
Við
skulum
ganga
alla
leið
Wir
werden
den
ganzen
Weg
gehen
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. White, S. Robinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.