Hjálmar - Mött Er Hin Meyrasta - перевод текста песни на французский

Mött Er Hin Meyrasta - Hjálmarперевод на французский




Mött Er Hin Meyrasta
J'ai rencontré la plus belle
Mött er hin meyrasta taug
J'ai rencontré la plus belle corde
Meðulin óhæf til bótar
Trop faible pour me guérir
Í myrkrinu dufla við draug
Dans l'obscurité, je m'endors avec un fantôme
Dragandi fjötur án fótar
Tirant sur mes chaînes sans pieds
Grá veður, grugguga laug
Le temps est gris, le lac est trouble
Gisti ég forðum og skemmti
J'ai autrefois logé et diverti
Skrattanum, skellti og flaug
Le lutin, j'ai crié et volé
Slóttugur frá því sem henti
Lent de tout ce qui s'est passé
En óð fluga vappar um velsæmi mitt
Mais une mouche folle se promène dans mon bien-être
Og vendir sér síðan drottni
Et se tourne ensuite vers le Seigneur
Hendir sér flöt upp í hásæti sitt
Se jette à plat sur son trône
Heygður hún segir hann rotni
Enflé, elle dit qu'il est pourri
Menn eru meinsemdar grey
Les hommes sont des créatures maudites
Markleysur hafa við ljótar
Ils sont sans but et ont des pensées laides
Truflaðir, trúa því ei
Troublés, ils ne croient pas
tímann og sálirnar mótar
Que le temps et les âmes sont façonnés
Tarfur sem telur sig mann
Un bélier qui se prend pour un homme
En maðurinn telur sig drottinn
Mais l'homme se prend pour un maître
Brennir og brýtur sig rann
Il brûle et se brise
Brosir svo efstur og montinn
Souriant ensuite haut et arrogant
En ástin mun rísa og fljóta hér fram
Mais l'amour se lèvera et flottera ici
Og fylla loks hjartað kalda
Et finira par remplir ton cœur froid
Þó fenni í sporin hún lifir áfram
Bien qu'elle tombe dans les traces, elle vit toujours
Um eilífð og aldir alda
À travers l'éternité et les âges des âges






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.