Текст и перевод песни Hladno Pivo - Debeli

Debeli

Nema više okolišanja
Ogledalo je okrutno
Ti nisi jači niti punašan
Nego debel naprosto

Tu ni očajna dijeta
Dva dana prije ljeta
Neće ništa promijeniti
Ti si debeli, debeli, debeli, debeli

Jer tijelo ne laže
Kada dođeš do plaže
Kad tad moraš udahnuti
Pa si debeli, debeli, debeli, debeli
Debeli, debeli, debeli, debeli

Dok se bijelo salo preljeva
Preko gaća kupaćih
Dojam koji ostavljaš
I nije jebački
Ti si debeli, debeli, debeli, debeli

Tu ni očajna dijeta
Dva dana prije ljeta
Neće ništa promijeniti
Ti si debeli, debeli, debeli, debeli

Jer tijelo ne laže
Kada dođe do plaže
Kad tad moraš udahnuti
Pa si debeli, debeli, debeli, debeli

Dok neko šeta curicu
Debeli, debeli, debeli, debeli
Ti uglavnom šetaš kožicu
Kožicu
Kožicu
A to nije jebački

Gros

Plus de fioritures
Le miroir est cruel
Tu n'es ni plus fort ni plus dodu
Tu es juste gros

Même un régime désespéré
Deux jours avant l'été
Ne changera rien
Tu es gros, gros, gros, gros

Car le corps ne ment pas
Quand tu arrives à la plage
Tu dois respirer
Et tu es gros, gros, gros, gros
Gros, gros, gros, gros

Alors que la graisse blanche déborde
Par-dessus ton maillot de bain
L'impression que tu donnes
N'est pas géniale
Tu es gros, gros, gros, gros

Même un régime désespéré
Deux jours avant l'été
Ne changera rien
Tu es gros, gros, gros, gros

Car le corps ne ment pas
Quand tu arrives à la plage
Tu dois respirer
Et tu es gros, gros, gros, gros

Alors que quelqu'un promène sa copine
Gros, gros, gros, gros
Tu marches principalement avec ta peau
Ta peau
Ta peau
Ce n'est pas génial