Текст и перевод песни Hladno Pivo - Fur Immer Punk

Fur Immer Punk

Es ist vorbei und es war doch schon
Wir bleiben gern
Doch wir mussen jetzt gehen
Alles hat mal ein ende
Weiss doch jeder von euch
Auf wiederschen.

Doch bevor wir gehen, hort, uns kurz noch zu
Wir konnen sonst nicht schlafen, finden kein ruh
Da gibt ist noch etwas, was ihr wissen musst
Und das immer geht.

Fur immer punk, das mocht ich sein
Fur immer punk.
Willst du wirklich immer hippie bleiben?
Fur immer punk, das mocht ich sein
Fur immer punk.
Soll′n deine kinder alle grufftis werden?

Fur immer reich, das mocht ich sein
Fur immer reich.
Fur immer mit den anderen kaviar fressen
Fur immer, und immer reich

Fur immer krank, das mocht ich sein,
Fur immer krank.
Fur immer mit der krankenschwester
Fur immer bei dir sein

Viva punk zehn jahre lang schonen dank
Und wir leben auch noch hundert jahre
Viva, viva, viva, viva punk

Zwei meter lang, das sollte er sein,
Drei meter lang.
Dass kleine madchen große augen kriegen,
Vier meter, funf meter lang.

Forever young,
I wanna be forever young.
Do ya really wanna live forever,
And ever, and ever young.

Forever Punk

It's over, but it was already
We'd like to stay
But we have to go now
Everything comes to an end
Everyone knows that
Goodbye.

But before we go, listen to us
We can't sleep otherwise, we can't find peace
There's something else you need to know
And it always goes.

Forever punk, that's what I want to be
Forever punk.
Do you really want to stay a hippie forever?
Forever punk, that's what I want to be
Forever punk.
Do you want all your kids to become goths?

Forever rich, that's what I want to be
Forever rich.
Forever eating caviar with the others
Forever and ever rich

Forever sick, that's what I want to be,
Forever sick.
Forever with the nurse
To be with you forever

Viva punk, ten years, thanks a lot
And we're still alive, a hundred years
Viva, viva, viva, viva punk

Two meters long, that's what it should be,
Three meters long.
So the little girls get big eyes,
Four meters, five meters long.

Forever young,
I wanna be forever young.
Do ya really wanna live forever,
And ever, and ever young.