Текст и перевод песни Hladno Pivo - Maderfakersi

Maderfakersi

Šalju momke jake s nuklearnim ganom
Da tamane divljake tamo po Iraku
Na trusnome Balkanu na Ruskome Uralu
Gdje god se preko bare naziru neke pare

Celuloidne trake vole takve junake
I njihov eksplenejšn za evri situejšn
It's them or us kažu dok žvaču žvake
So let's kill the whole fuckin' nation

Oni kikaju esove maderfakersima
Oni siju ljesove iz plavih visina
Oni kikaju esove maderfakersima
Oni siju ljesove iz plavih visina

S očiju im brišu mulj da bolje vide
Širok i sjajan put u katodni svijet
Brze hrane za usta i glave
Gdje svaki psihopat ima strani akcenat

Celuloidne trake vole takve junake
I njihov eksplenejšn za evri situejšn
It's them or us kažu dok žvaču žvake
So let's kill the whole fuckin' nation

Oni kikaju esove maderfakersima
Oni siju ljesove iz plavih visina
Oni kikaju esove maderfakersima
Oni siju ljesove iz plavih visina

Pružaju ruku da izvuku iz blata
Zvijeri što se tuku iz nekog inata

Oni kikaju esove maderfakersima
Oni siju ljesove iz plavih visina

Сукины сыны

Посылают крепких парней с ядерным зарядом,
Чтобы уничтожить дикарей там, в Ираке.
На взрывоопасных Балканах, на Русском Урале,
Везде, где за морем виднеются деньги.

Целлулоидные ленты любят таких героев
И их объяснения для каждой ситуации.
"Или они, или мы", - говорят, жуя жвачку,
"Так давайте убьем всю эту чертову нацию".

Они раздают тузы сукиным сынам,
Они сеют леса с голубых высот.
Они раздают тузы сукиным сынам,
Они сеют леса с голубых высот.

С глаз стирают грязь, чтобы лучше видеть
Широкий и блестящий путь в мир электронных ламп,
Быструю еду для ртов и голов,
Где у каждого психопата иностранный акцент.

Целлулоидные ленты любят таких героев
И их объяснения для каждой ситуации.
"Или они, или мы", - говорят, жуя жвачку,
"Так давайте убьем всю эту чертову нацию".

Они раздают тузы сукиным сынам,
Они сеют леса с голубых высот.
Они раздают тузы сукиным сынам,
Они сеют леса с голубых высот.

Протягивают руку, чтобы вытащить из грязи
Зверей, что дерутся из какого-то упрямства.

Они раздают тузы сукиным сынам,
Они сеют леса с голубых высот.