Текст и перевод песни Hladno Pivo - Motor

Motor

A da jednostavno ugasim motor
Odvežem pojas i udahnem duboko
Zalupim vratima jako, mahnem koloni
I krenem polako pješice prema zori

A da se jednostavno prošetam kroz grad
Ravno kroz centar i predgrađe
Sve dok uz rijeku ne pronađem hlad
I tamo legnem ko posađen

Daleko od znojnih truba, psovki, kočnica
Kao puž, nečujno uvučem ticala

A da jednostavno ugasim motor
Odvežem pojas i udahnem duboko
Zalupim vratima jako, mahnem koloni
I krenem polako pješice prema zori

Daleko od znojnih truba, psovki, kočnica
Kao puž, nečujno uvučem ticala

Engine

What if I simply kill the engine
Unbuckle and take a deep breath
Slam the door shut, wave to the convoy
And start walking slowly towards daybreak

What if I simply walk through town
Straight through downtown and the suburbs
Until I find some shade by the river
And lie down there like I was planted

Far from the sweaty horns, the swearing, the brakes
Like a snail, quietly retract my feelers

What if I simply kill the engine
Unbuckle and take a deep breath
Slam the door shut, wave to the convoy
And start walking slowly towards daybreak

Far from the sweaty horns, the swearing, the brakes
Like a snail, quietly retract my feelers