Текст и перевод песни Hladno Pivo - To Nije Mjesto Za Nas - Live In Kset

To Nije Mjesto Za Nas - Live In Kset

U oblaku stojimo, a vedar je dan
Zašto se bojimo izaći van?
Uzalud čekamo
Kad ljubav trebamo imati sad
U oblaku stojimo, a vedar je dan
Sve ove noći mi sanjamo put
A putevi snova su svi uzalud
U mjestu stojimo
A greške brojimo, ne zna se kraj
Ja dajem ti sebe, ti sebe mi daj
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Mjesto za nas
Sve ove noći mi sanjamo put
A putevi snova su svi uzalud
U mjestu stojimo
A greške brojimo, ne zna se kraj
Ja dajem ti sebe, ti sebe mi daj
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Mjesto za nas
U oblaku stojimo, a vedar je dan
Zašto se bojimo izaći van?
Uzalud čekamo
Kad ljubav trebamo imati sad
U oblaku stojimo, a vedar je dan
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Srce svoje ti poklanjam i nije me sram
Što ja nemam drugo ništa da dam
Još si u mislima mojim, jasno čujem ti glas
Negdje na svijetu ima mjesto za nas
Mjesto za nas

This Is Not the Place for Us - Live In Kset

We're standing in a cloud, and the day is clear
Why are we afraid to go outside?
We're waiting in vain
When we need to have love now
We're standing in a cloud, and the day is clear
All these nights we dream of a way
But the paths of dreams are all in vain
We're standing in place
And we're counting our mistakes, there's no end in sight
I give you myself, you give yourself to me
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
A place for us
All these nights we dream of a way
But the paths of dreams are all in vain
We're standing in place
And we're counting our mistakes, there's no end in sight
I give you myself, you give yourself to me
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
A place for us
We're standing in a cloud, and the day is clear
Why are we afraid to go outside?
We're waiting in vain
When we need to have love now
We're standing in a cloud, and the day is clear
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
I give you my heart and I'm not ashamed
That I have nothing else to give
You are still in my thoughts, I can clearly hear your voice
Somewhere in the world there is a place for us
A place for us