Hnos Yaipén - Ojalá - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hnos Yaipén - Ojalá




Ojalá
Hopefully
Ojalá que el que ahora tienes te trate igual que yo
Hopefully, if you now have him, he treats you the same I would
Ojalá que pueda darte
Hopefully, if he can give you
Todo su amor
All your love
Ojalá que tenga suerte de probar tus besos
Hopefully, he will be lucky enough to taste your kisses
Ojalá que pueda amarte como lo hice yo
Hopefully, if he can love you as I did
Ojalá que él no tenga que escribir poesías
Hopefully, he won't have to write poetry
Para poder ganarse un beso de ti como lo hice yo un día
To try to win a kiss from you like I did that day
Ojalá que él te cumpla todos tus caprichos
Hopefully, he will grant you all your whims
Ojalá que no te moleste lo que yo haya dicho
Hopefully, you won't be bothered by what I said
Ojalá que él pueda darte su cariño
Hopefully, if he can give you his affection
Ojalá que él no se porte como un niño
Hopefully, if he doesn't act like a child
Ojalá que tenga igual que yo
Hopefully, if he feels the same as I do
Los sentimientos por ti
His feelings for you
Ojalá que no tenga que morir de celos
Hopefully, if he doesn't have to die of jealousy
Ojalá que te haga reír y acariciar tu pelo
Hopefully, if he makes you laugh and caresses your hair
Ojalá que cambies tu y te fijes
Hopefully, if you change your mind and only come to me, my love
Solo en uno mi amor
Only to me
Ojalá que el que ahora tienes te trate igual que yo
Hopefully, if you now have him, he treats you the same I would
Ojalá que él pueda darte,
Hopefully, if he can give you,
Todo su amor
All your love
Ojalá que tenga suerte de probar tus besos
Hopefully, if he will be lucky enough to taste your kisses
Ojalá que pueda amarte como lo hice yo
Hopefully, if he can love you as I did
Ojalá que él no tenga que escribir poesías
Hopefully, if he won't have to write poetry
Para poder ganarse un beso de ti como lo hice yo un día
To try to win a kiss from you like I did that day
Ojalá que él te cumpla todos tus caprichos
Hopefully, if he will grant you all your whims
Ojalá que no te moleste lo que yo haya dicho
Hopefully, if you won't be bothered by what I said
Ojalá que él pueda darte su cariño
Hopefully, if he can give you his affection
Ojalá que él no se porte como un niño
Hopefully, if he doesn't act like a child
Ojalá que tenga igual que yo, los sentimientos por ti
Hopefully, if he feels the same as I do, his feelings for you
Ojalá que no tenga que morir de celos
Hopefully, if he doesn't have to die of jealousy
Ojalá que te haga reír y acariciar tu pelo
Hopefully, if he makes you laugh and caresses your hair
Ojalá que cambies tu y te fijes solo en uno mi amor
Hopefully, if you change your mind and only come to me, my love
Solo en uno
Only to me





Авторы: Donnie Yaipén Quesquen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.